博文谷

位置:首頁 > 語文知識 > 貶義詞

惹草拈花是不是貶義詞

貶義詞1.33W

比喻男女調情。多指調戲婦女。小編收集了惹草拈花是不是貶義詞,歡迎閱讀。
 

典故出處

明·劉兌《金童玉女嬌紅記》:“鏡臺兒邊惹草拈花。”

近義詞

沾花惹草、偷雞摸狗、惹草沾花

反義詞

忠心耿耿

英文翻譯

dally with women

成語資料

成語解釋:惹:招引,挑逗。比喻男女調情。多指調戲婦女。

成語舉例:這個人水性楊花,經常在外面惹草拈花。

常用程度:常用

感情色彩:貶義詞

語法用法:作謂語;含貶義,指男女間的挑逗引誘

成語結構:聯合式

產生年代:古代

成語正音:拈,不能讀作“zhān”。

成語辨形:拈,不能寫作“帖”。

成語辨析:惹草拈花和“偷雞摸狗”均可以指男女生活作風不正;亂搞男女關係。但“偷雞摸狗”強調“偷”和“摸”;帶有隱蔽性;偷偷摸摸地進行。而惹草拈花不強調此意。“偷雞摸狗”還可指幹一些見不得人的勾當;範圍比惹草拈花要大。

造句

1. 這個人水性楊花,經常在外面惹草拈花。

2. 這人真是位花花公子,整天在外面惹草拈花。

3. 不堪入耳,狗嘴裏吐不出象牙,惹草拈花,俗不可耐,淫辭穢語。

4. 1916年,茅盾進入商務印書館,青年才俊,縱使不主動去惹草拈花,也會有蝶舞娥飛。

5. “您”、“恁”二字互爲異體始見於元代,比如,王實甫的.《西廂記》中就有“我從來斬釘截鐵常居一,不似恁惹草拈花沒掂三”這樣的句子