測肺活量英語日記帶翻譯

今天體育課上，王老師早早來到了教室，手裏拿着個小盆子，裏面不知道裝了個啥玩意。聽同學說，這是測肺活量的儀器。我心裏不由一震，因爲我好像從來沒有側過肺活量，也不知道怎麼測，所以顯得前所未有的激動和興奮。開始上課了，老師今天要給大家看電視，被叫到的人測肺活量。電視播放的是讓我百看不厭的`《爸爸去哪兒》，可我的魂早就飛到王老師手中的那臺儀器上了。根本沒有心思看什麼《爸爸去哪兒》。

In today's PE class, Mr. Wang came to the classroom early. He had a small basin in his hand. He didn't know what was in it. Listen to my classmates. This is an instrument for measuring vital capacity. My heart can not help a shock, because I seem to have never side vital capacity, do not know how to measure, so it seems unprecedented excitement and excitement. Class begins. The teacher is going to watch TV for you today. The people who are called to have their vital capacity measured. The TV shows "where is dad?" which I never tire of watching, but my soul has long flown to the instrument in Mr. Wang's hands. I have no idea where Dad is going.

只見這個儀器很舊了，原本雪白的顏色都變成了灰色。它活像一把小水槍，有一根管子插在後面，直接連接到了一個正方體的機器上。最後，王老師還在“子彈孔”上安裝了一個類似奶嘴瓶嘴的東西。接着，王老師告訴了我們測肺活量的方法，其實很簡單，只要先吸一口氣，然後對着“奶瓶嘴”一次性吹出去就好了。每人都有兩次機會。我目不轉睛地頂着正在測肺活量的同學們。這十分簡單的測試，而大家卻表現的像大敵來臨時的，這氣氛並不亞於期末考試的感覺。

I see that this instrument is very old, and the original white color has become gray. It is like a small water gun, with a pipe ed in the back, directly connected to a cube machine. At last, Mr. Wang installed something similar to the nipple on the bullet hole. Then, Mr. Wang told us how to measure vital capacity. In fact, it's very simple. Just take a breath first, and then blow it out to the "bottle mouth" once. Everyone has two opportunities. I can't turn my eyes on the students who are measuring their vital capacity. It's a very simple test, but everyone behaves like the enemy is coming. The atmosphere is no less than the feeling of the final exam.

如果讓旁人知道一定會哈哈大笑或充滿疑惑。我知道，因爲大家從來沒測過肺活量，都覺得這十分重要，所以不敢馬虎。我迫不及待地盼着老師叫道我的名字，好讓我可以輕鬆起來。終於，我如願以償了，可這突然之間，卻搞得我不知所措。我的心不由的加快起來，甚至不用摸就知道它跳動的有多厲害了。我一步一步地走向老師。猛吸一口氣，迅速對着“買瓶嘴”把氣不快不慢地吐入了儀器，只見那個正方體機器上的數字從0飛躍到100、200、300……最後當我實在沒氣了，它也就停了下來。我又試了試一遍，結果比上次還要差。最後，我鬆了口氣，一蹦一跳地跑回位子津津有味地起了電視……這次測肺活量真是令我難忘呀！

If you let others know, you will laugh or be full of doubts. I know that because we have never measured vital capacity, we all think it is very important, so we dare not be careless. I can't wait for the teacher to call my name so that I can relax. Finally, I got what I wanted, but all of a sudden, I was at a loss. My heart can't help speeding up. I don't even need to touch it to know how much it beats. I went to the teacher step by step. Take a breath and quickly spit it into the instrument against the "bottle buying mouth". I saw the number on the cube machine leap from 0 to 100, 200, 300 At last when I was really out of breath, it stopped. I tried again and the result was worse than last time. In the end, I was relieved and jumped back to my seat to watch TV with relish This vital capacity test is really unforgettable to me!