有趣的捉蛐蛐兒英語日記

早晨，張老師帶着我們去學校的後花園捉蛐蛐。

In the morning， Mr. Zhang took us to catch crickets in the back garden of the school.

我們兵分幾路，三個一夥、五個一羣，有的在草地上捉，有的在花叢裏捉，有的在樹下捉，還有的在灌木叢裏捉.我找了一塊綠草如茵、繁花似錦的地方，在那裏開始我的工作.我撿起一根小木棒，在草地上點來點去，尋找着蛐蛐的巢穴.走着走着，我點到了一株會動的草，好奇怪啊！仔細看了看，哦，原來是隻小蚱蜢呀！我扔掉小木棒，準備捉住它.剛伸出一隻手，就聽見有人喊：“快看呀，好大一隻蛐蛐！”我三步並作兩步跑過去增援.呀，真的.是好大一隻蛐蛐，棕色的身體、長長的觸鬚、油光閃亮的頭皮、一對整齊的翅膀，還有兩隻強壯有力的後腿，一動不動地趴在草地上，伺機逃走.我趕緊伸手一壓，但它動作太快了，嗖！一下跳進了灌木叢中.我也緊跟了上去，不停地撲向它，最後終於捉住它了.剛走出樹叢，又聽到有同學喊：“這是什麼蟲啊？好可怕！”這讓我本已非常興奮的心情更加激動了.我飛快地衝了過去，喲！又是一隻大蛐蛐.我跟着它跑啊跑，最後一撲，到手了！

We are divided into three groups and five groups. Some of them are caught on the grass， some in the flowers， some under the trees， and some in the bushes. I found a green and flowery place to start my work there. I picked up a small stick， and I went to the grass to find the cricket's nest. Walking along， I ordered a moving grass， curious and strange！ Look carefully， oh， it's a grasshopper！ I throw away the stick， ready to catch it. As soon as I reached out a hand， I heard someone shouting， "look， what a big cricket！" I ran to reinforce them in three steps. Ah， it's really a big cricket， with brown body， long tentacles， shiny scalp， neat wings， and two strong hind legs， lying motionless on the grass， waiting for the chance to escape. I reached for it quickly， but it moved too fast. Whoosh！ It jumped into the bush. I also followed up， kept jumping at it， and finally caught it. Just out of the woods， I heard another student shouting， "what kind of insect is this？ It's terrible！" which made me more excited. I rushed quickly， yo！ It's another big cricket. I'll run and run with it. I'll take the last dive and get it！

我捉了兩隻大蛐蛐，滿載而歸。

I caught two big crickets and came back with full load.