送鮑浩然之浙東原文鑑賞

《卜算子 送鮑浩然之浙東》

作者：王觀

水是眼波橫，山是眉峯聚。

欲問行人去那邊？眉眼盈盈處。

纔始送春歸，又送君歸去。

若到江南趕上春，千萬和春住。

《卜算子 送鮑浩然之浙東》的意思即翻譯：

水是眼波橫，山是眉峯聚：碧綠的江水，像美人橫轉的眼波；重疊的青山，像美人聚攏的眉峯。

欲問行人去那邊？眉眼盈盈處：真想問問那些在路上行走的人兒要到那個方向？應該是像你一樣，急着要去好山好水的地方吧！

纔始送春歸，又送君歸去：唉！才送走了春，如今又要送你回家鄉。

若到江南趕上春，千萬和春住：朋友，回鄉時，若還趕得上江南迷人的春色，千萬住下來過過美好的日子，可別急着走呵！

《卜算子 送鮑浩然之浙東》的思想感情：

①對友人的依依惜別之情

②對遊人的`祝福之情

③對春光的喜愛珍惜之情

《卜算子 送鮑浩然之浙東》的賞析試題：

（1）宋人王灼《碧雞漫志》評王觀詞是“新麗處與輕狂處皆足驚人”。這首《卜算子 送鮑浩然之浙東》“新麗”的特點主要表現在哪些方面？請作簡要分析。

解析：

①修辭巧妙，用語綺麗。如“水是眼波橫”“山是眉峯聚”“送春歸”“和春住”。

②想像別緻，意蘊生動。如“眉眼盈盈處”“若到江南趕上春，千萬和春住”。

解析 《卜算子 送鮑浩然之浙東》是一首送別詞。上片開頭“水是”“山是”兩句，含意豐富，啓人遐想。詞人把明澈的流水喻爲美人的眼波，把青黛的山巒喻爲美人的眉峯，極言浙東山水的美麗可愛。同時，也可以理解爲詞人對鮑浩然心事的設想：波光漾動的流水是他心上人的眼波，脈脈傳情；青黛的山巒是心上人的眉峯，因思念自己而滿懷愁怨，眉頭都蹙起來了。詞人透過這一設想寫出了鮑浩然“之浙東”的心切。與此相應，上片結句“眉眼盈盈處”也可以有兩層理解：一是鮑浩然是去山水秀麗得像美人“眉眼盈盈”的地方，一是他是去與“眉眼盈盈”的心上人相會。下片抒發詞人的情懷。“纔始送春歸”，點明這裏春剛逝去，說明詞人心中滿懷傷春之愁；“又送君歸去”則再添了別恨，心情就更痛苦了。最後兩句是詞人王觀對鮑浩然的祝願：希望他生活在“春”裏。這個“春”既指鮮花如錦的春天的季節，也喻指他與心上人生活在一起。

（2）《卜算子 送鮑浩然之浙東》上、下片各寫了什麼？請作簡要概括。

解析：上片寫浙東山水的美好；下片抒發王觀送別的情意。