《吹泡泡》原文欣賞
小時候,我玩兒過很多遊戲,其中最愛玩兒的是吹肥皂泡。
陰雨時節,不能到山上海邊去玩兒,母親就教我們在廊(lánɡ)子上吹肥皂泡。她說陰雨時節,天氣潮溼,肥皂泡不容易(yì)破裂(liè)。
我們把用剩的'肥皂頭兒,放在一隻小木碗(wǎn)裏,加上點兒水,和[huò]弄和弄,使它溶(rónɡ)化。然後用一根細竹管,蘸(zhàn)上那黏稠(niánchóu)的肥皂水,慢慢地吹起來,吹成一個又輕又圓的泡兒。再輕輕地一提,那輕圓的球兒,便從竹管上落了下來,慢悠悠地在空中飄遊。如果用扇子在下面輕輕地扇[shān],它們有時能飛得很高很高。
這肥皂泡很美麗,五色的浮光,在那清澈(chè)透明的球面上亂轉。若(ruò)是扇得好,一個大球,還會裂成兩三個玲瓏(línɡlónɡ)的小球,四散(sàn)紛飛。有時吹得太大了,扇得太急了,這脆(cuì)弱的球兒,會扯(chě)得又長又圓,顫巍巍(chànwēiwēi)的,光影零亂。這時,大家都懸(xuán)着心,仰着頭,屏(bǐnɡ)住呼吸——不久,這五彩的薄球,就無聲地散[sǎn]裂了,又變成肥皂水落了下來,水珠兒灑到我們眼睛裏。大家都趕忙低下頭揉(róu)眼睛,揉出了眼淚。
那一個個球兒,是我們自己小心地輕輕地吹出來的。它們輕輕地飛起,是那麼圓潤(rùn),那麼自由,那麼透明,那麼美麗。藉着扇子的輕風,它們一個個飛到天上,輕輕地挨着明月,渡(dù)過天河,跟着夕(xī)陽西去。或者輕悠悠地飄過大海,飛越山巔(diān)……目送着它們,我們心裏充滿了快樂、驕傲與希望。
-
杭州春望原文、翻譯、賞析
杭州春望原文、翻譯、賞析1原文望海樓明照曙霞,護江堤白踏晴沙。濤聲夜入伍員廟,柳色春藏蘇小家。紅袖織綾誇柿蒂,青旗沽酒趁梨花。誰開湖寺西南路,草綠裙腰一道斜。譯文杭州城外望海樓披着明麗的朝霞,走在護江堤上踏着鬆軟的白沙。呼嘯的錢塘濤聲春夜傳入伍員廟,嬌...
-
清平樂·紅箋小字原文翻譯及賞析通用5篇
清平樂·紅箋小字原文翻譯及賞析1清平樂·紅箋小字晏殊〔宋代〕紅箋小字,說盡平生意。鴻雁在雲魚在水,惆悵此情難寄。斜陽獨倚西樓,遙山恰對簾鉤。人面不知何處,綠波依舊東流。譯文紅線格的絹紙上寫滿密密小字,道盡我水生相慕相愛之意。鴻雁高飛在雲端,魚兒在水中游...
-
小石城山記原文翻譯及賞析4篇
小石城山記原文翻譯及賞析1原文:自西山道口徑北,逾黃茅嶺而下,有二道:其一西出,尋之無所得;其一少北而東,不過四十丈,土斷而川分,有積石橫當其垠。其上爲睥睨、樑欐之形,其旁出堡塢,有若門焉。窺之正黑,投以小石,洞然有水聲,其響之激越,良久乃已。環之可上,望甚遠,無土壤而生嘉...
-
隨園記原文、翻譯、賞析
隨園記原文、翻譯、賞析1原文金陵自北門橋西行二里,得小倉山,山自清涼胚胎,分兩嶺而下,盡橋而止。蜿蜒狹長,中有清池水田,俗號幹河沿。河未乾時,清涼山爲南唐避暑所,盛可想也。凡稱金陵之勝者,南曰雨花臺,西南曰莫愁湖,北曰鐘山,東曰冶城,東北曰孝陵,曰雞鳴寺。登小倉山,諸景...