感激之心,改變世界的力量英語美文
Gra-ti-tude.
感激。
Savor it on your tongue.
用舌尖輕嘗。
The sound alone instills satisfaction.
僅是聲音便讓人心滿意足。
Feel it in your heart.
用心感受。
Notice a soothing warmth wash over you.
體會這一襲撫慰身心的暖意。
Gratitude and plentitude. They're the two ends of the same bone. Combined, they're the marrow of miracles. The structure of success.
感激與富足,是一根骨頭的兩端,兩者合併,便會產生奇蹟,構築成功。
When I clear the mental clutter and focus on the present, I'm instantly reminded of how blessed I am.
當我把錯亂的思緒清空、着眼當下的時候,我突然意識到我是多麼幸福。
Look into your own life. If you scrub away the make-up of illusion and impurities of jealousy — can you see the clarity of grace? Can you understand how treasuring what's right in front of you is worth your time?
仔細看看自己的生活吧。如果把幻想和嫉妒掃出腦海,你清楚地看到生活的恩賜了嗎?你明白你眼前的'一切是多麼珍貴、多麼值得你花時間品味了嗎?
Gratitude grounds plentitude in the now. When you honor who you are, what you do, and what you have, your energy will change. You will start to glow. People will be drawn to you because that gratitude glow is rare in our current culture. I'm hoping to bring it back.
感激是讓你在當下感到富足的基礎。當你熱愛自己、熱愛你所做的事、熱愛你擁有的東西,你的能量就會改變,你會開始成長。人們會被你吸引,因爲這種感激散發的正能量在當今的文化裏是不可多得的。我很希望能把它帶回到我們的文化中。
It's my desire to kick off a gratitude cascade throughout the world so that we may inspire each other to live our best lives yet.
我希望感激可以如泉涌般流遍世界,這樣我們就可以互相啓發,活出最富足的人生。
We're here, each and every one of us, because we have a unique gift to share. It's my wish that we're both bold and humble enough to embody our divine potential.
我們每個人都有一份獨特的天賦——感激。我希望我們都足夠勇敢、足夠謙遜,能夠把我們這一神聖的潛能發揮出來。
Imagine where that will take us.
想象一下感激會帶給我們怎樣的未來吧。
-
美文欣賞七夕有雨輕輕飄過
又下雨了,方宇,輕輕的細雨斜斜地隨風飄過,盈盈地落在地面上,像散開了的美麗花束,燦爛了芬芳的靈魂;又像一個個靈動的精靈,跳躍着,飄動着,滾落着,撒滾着,然而,終究還是會散落在大地上,成一溪流淌,成一水灣靜止靜止,就如你的生命,任我怎麼樣,你都離我遠去,遠去方宇,你看,你看,這雨是那...
-
有一種晶瑩,我知道,那叫淚水的美文
如果說相識,相知,相愛是緣份的話,那麼,相別離,是不是緣份的另一種解釋……你一個漠不關心的眼神,一個微不足道的動作,一句輕描淡寫的話語:我看不到希望,就詮釋了我們一年多的感情!仔細想想,愛你原來不容易。發誓不再想你,不再戀你,不再愛你,絕口不再提你的,只是在今日無意接到...
-
關於表白的美文
那時候,總愛抱着手機盯着他的名字,也不知道糾結了多久,但終究沒有勇氣按下“發送”鍵,而現在也沒有必要在糾結了。不知道是他的故意還是我的錯覺,他總是有意無意地向我說他生病了,喝酒胃難受,工作好累什麼的,而我也順着他很客氣地表示我的關心。因爲說不關心會怕他以後...
-
暗戀是一個人的事-美文故事
方恆從沒想過自己會在高中喜歡一個女生,至少在遇見她之前,他對高中生活的定位也不過好好學習天天向上罷了。方恆是個好學生,課上認真,課下與同學相處融洽。他的性格很好,不愛與別人爭論什麼,凡事以和爲貴,那老好人的樣子卻讓人覺得他稍稍懦弱,包括他喜歡的女孩——秦雨...