《生活中的兩極》英文美文欣賞
無論身處何處,我總會找一個讓自己不快樂的.理由。不論是酷暑還是寒冬,健康還是疾病,富有還是貧窮,我總是想讓自己的處境有所改變。但我將不再這樣,我將爲眼前的處境找一個開心的理由……
It has been so bitterly cold here in Pennsylvania.
I can’t remember a winter being as cold as this, but I’m sure there were colder days.
Even though the daylight hours are growing longer minute by minute, it’s easy to find an excuse not to go out unless you absolutely must, but then again I often have to push myself to accomplish things.
People I speak to have been in all kinds of nasty moods. They say they’re “under the weather,” not feeling good about this time of year.
As I stood outside with my two dogs yesterday, it was so cold that my nose and face felt crisp and my cars were stinging.
Of course, that doesn’t matter to Ricky and Lucy. They have a routine they must go through to find just the fight spot no matter how cold or hot it is.
So I wait.
But this time it was different. As cold as it was, I suddenly was invigorated thinking about how wonderful this extreme cold really was.
Then the sun broke through the clouds and memories of summer’s scorching hot days flashed through my mind. I could remember standing in the heat of the afternoon, sweat pouring down my brow and the hot, burning sun againse my face. I reminded myself then and there that in the cold of the winter I would wish I had this heat.
I was right.
Two extremes in my life that most of the time I find uncomfortable, I normally dread them and gripe about it all the way through.
But today I was grateful for them. Without the extremes in my life, I would never appreciate the days when things were just right. Without the extremes life would be boring.
It’s being pushed to one of the extremes that makes us appreciate the middle more. Health challenges reminds us that we need to pay more attention to how we live. Financial extremes reminds us that when things are in excess it’s time to tuck away for when the times are lean.
So bring on the cold so I appreciate the heat more.
Make me sweat on a hot summer’s day so I wish I had a handful of snow to rub my face in.
I’ve come to the conclusion that all too often I find a reason not to be happy with where I am at that moment.
Whether it’s hot or cold, good health or bad, in the money or out of it, I always wanted it to be different.
But no more. I want to start finding a reason to be happy right where I am. Even if it’s simply the fact that I’m alive.
I’m tired of being “Under the Weather!”
-
集體的力量,不會扔下任何一個人美文
清晨,天空飄着細雨,天地間灰濛濛的,雨絲打在臉上清涼潮溼,遠處山頂飄着一團團霧氣。我獨自走在路上,心情感到壓抑。走到廠大門口時,看見職工宿舍樓前聚了一羣人,一個個表情凝重,有些人還在紛紛議論着什麼。“怎麼啦?”我忙走上前去,問一位在一起工作的大姐。咱們包裝車間...
-
2022年4月你好簡短唯美文案大全
在學習、工作或生活中,越來越多人喜歡在網上發佈文案,文案用以分享自己的生活。那什麼樣的文案才具有啓發意義呢?以下是小編收集整理的2022年4月你好簡短唯美文案,僅供參考,大家一起來看看吧。4月你好簡短唯美文案11、四月的春風撫弄着我的髮梢,除了帶來絲絲的困惑,也...
-
愛情美文:紙疊的初戀鳥
我和妹妹雖然相差整整五歲,卻很談得來。比如像今晚這樣坐在月中的桅子樹下無邊無際地漫談,妹妹突然問起我的初戀,她正處於豆蔻初開的年齡,對什麼都充滿了好奇,但這個問題卻讓我猝不及防,往事倏地把我拉進了回憶的深淵……我想我應該是有過初戀的。雖然回想起來,不知那...
-
關於三月再見四月你好的唯美文藝句子(精選220句)
在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家都看到過許多經典的句子吧,不同的句子類型在文章中具有不同的作用。句子的類型有很多,你都知道嗎?以下是小編整理的關於三月再見四月你好的唯美文藝句子(精選220句),供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。三月再見四月你好...