醜小鴨的故事

這篇童話被收集在《安徒生童話》裏。它是在作者漢斯·克里斯蒂安·安徒生心情不太好的時候寫的。下面我們爲大家帶來醜小鴨的故事英文，僅供參考，希望能夠幫到大家。

醜小鴨的故事英文

The Ugly Duckling

The mother duck was hatching by the river. Suddenly an egg was broken. And form it came out a lovely duck : “Quack Quack ”. And then the other five ducklings were hatched out. One after anther. ”Quack Quack “ Ah, there is still a very big egg. Why is it not broken?” Soon after that, form the egg came out another duckling. But she was very big and looked ugly. None of the others liked the ugly duckling. They didn’t play together with her.

One day, the mother said to them : "My children I’ll take you to swim in the pool. It will be very funny there. "Then the seven ducklings came to the water and they swam and played happily in the water, but they didn’t stay near the ugly duckling. And some ever bullied her. The ugly duck was so sad, so she cried : “En –En Why I am not pretty, Why am I so ugly, En- En nobody plays with me, no body likes me, oh, my Goash. ”Scince she had no friends, the ugly duckling decided to leave home. She decided to travel all by herself, and she hoped to find new friends in the outside world, She walked alone, She walked and walked. and then she came to a lake, there some beautiful white swans, some were swimming on the lake and some were flying in the sky. The ugly duck envied to see this :Wow, What beautiful swans they are, if I could make friends with them, I would be very happy, but I’m so ugly even the ducks can’t make friends with me, Let me along those beautiful swans, oh my Goash ! Why am I so ugly, Why ?”The poor ugly duckling wandered for two years.

One day, She felt she had a strong desire, She wanted to fly. She wanted to stretch he wings and so she tried. The magic flew higher and higher in the sky. “Oh, how wonderful it is. I can fly, I can fly like a swan ”she cried in her mind. She flew over the center of the lake and began to fly towards the water. As she was near the water, She found her reflection. In the water, to her big surprise, She was not an ugly duck, but a beautiful white swan like the others on the lake. The ugly duck was not a duck indeed, She was a swan, because it takes two years to change her feathers all to white. Now the ugly ducking had become to swan, and she soon make lots friends and led a happy life since then.

醜小鴨的故事

鴨媽媽在河邊孵蛋，突然，一顆蛋破了，出來一隻可愛的小鴨。“嘎嘎”，然後其它的五隻小鴨子也一個接一個的孵出來了，“嘎嘎”。“哦，還有一隻大鴨蛋沒孵出來，爲什麼它不破呢?”不久以後，從那個蛋裏出來另一隻小鴨，但是那個鴨子猶大有仇，其它的鴨子都不喜歡它，也不跟他玩。

有一天，鴨媽媽跟他沒說：“孩子們，我要帶你們去池塘游泳，那裏會很有趣。”於是七隻鴨子來到水邊，它們開始游泳，歡快的在水中吸水，但是它們都不願挨近那個醜小鴨，還有鴨子惡語欺負它。醜小鴨很傷心，於是她哭了：“嗚嗚嗚嗚，爲什麼我不漂亮呢，爲什麼我這麼醜呢，嗚嗚嗚嗚，沒人願意跟我玩，沒人喜歡我，我的天啦。”因爲她沒有朋友，所以醜小鴨決定離家出走，她決定獨自流浪去了，希望自己能在外面的世界交到新朋友，她一個人走啊走，走啊走，然後，來到一個湖邊，那裏有許多美麗的白天鵝，有的湖裏遊，有的在天上飛，醜小鴨羨慕暗歎：哇，白天鵝他們好漂亮啊，如果我能跟他們交朋友，我一定會非常開心，但是我太醜了，連鴨子都不願意跟我交朋友，就更不要說那些美麗的天鵝了，天啦，我爲什麼如此難看，到底是爲什麼呀。可憐的醜小鴨在外面流浪了兩年多。

一天，她有個強烈的衝動，她想飛，她想伸展她的翅膀，於是她試了試，奇蹟出現了，她在天上飛得越來越高。“哇，太棒了，我能飛了，我能像天鵝一樣飛了。”醜小鴨心想。她飛到一個湖中央，開始接近書面。當她近了水，她在水中看見自己的倒影，簡直讓她大吃一驚，她不是一隻醜小鴨，而是一隻和湖裏的同類一樣美麗的白天鵝。醜小鴨其實並不是一隻鴨子，而是天鵝，因爲羽毛蛻成白色要用兩年的時間。現在，醜小鴨一驚變成了白天鵝，她很快就交到了很多朋友，從此過上了幸福的生活。

拓展閱讀：醜小鴨讀後感

它，是一個卑微的鴨子。

它，在面臨挑戰時不退縮，爲了自己美好的未來，敢於去追求屬於自己而自己又喜歡的生活方式。它並不醜，只是它用錯了方法來衡量自己的美麗，它實現了夢想也就是見證了它的努力，它的堅持。它就是不肯放棄硬要實現自己夢想的醜小鴨。成功是心底的一種渴望，而天生的高貴是任何事都踐踏不了的，因爲它只是沒有長成白天鵝的醜小鴨。

心中有夢，成功往往都是必然的，醜小鴨雖然生在鴨場，可是怎麼也改變不了醜小鴨就是白天鵝的事實。文中惡劣的環境，醜小鴨在這環境中生存，有好幾次差點死掉，可是它不放棄，因爲它有夢。

不經歷風雨，怎麼見彩虹，沒有人能隨隨便便成功。童話雖然是用了許多手法所描繪出來的虛擬世界。但是，在生活中何嘗又不是。每一個人都有自己的夢想，但不是每一個人都能實現自己的.夢想，有的人會很努力，因爲他堅信只要努力，夢想就會實現，而有的人卻坐着等，他不努力，他只相信天上掉餡餅的這種好事。

成功猶如彼岸，而困難猶如大海。有的正在努力的遊，而有的人卻站在岸上想對策。遊大海雖然很困難，但成功貴在堅持，只要努力，只要堅持，沒有什麼過不去的坎。

有困難，有不幸。只要笑一笑，沒什麼事情過不了。從積極樂觀的生活態度去面對生活，那麼生活中的不幸只會變成幸福，換一個角度看事情，也許事情沒你想象的那麼糟糕。

只有保持心中那份恆久的夢想，併爲之努力奮鬥，纔會有成功的一天。在生活中，我們更是要這樣，努力進取，纔會有成功的一天。