黃鶴樓送孟浩然之廣陵全文及翻譯
黃鶴樓送孟浩然之廣陵
唐 李白
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵全翻譯:
老朋友孟浩然向我頻頻揮手,一起在那告別了黃鶴樓,他在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月將去揚州遠遊。
友人的孤船帆影漸漸地遠去,消失在碧空的盡頭,只看見長江浩浩蕩蕩地向着天邊奔流。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵賞析:
李白,熱愛自然、喜歡交友,留下了許多自然美,歌頌友情的作品,這首詩就是他歌頌友情,送別詩中的之一。它不同於王勃《送杜少府之任蜀川》那種少年剛腸的離別,也不同於王維《渭城曲》那種深情體貼的離別。這首詩,表現的是一種充滿詩意的離別。
“故人西辭黃鶴樓”,這一句不光是爲了點題,更因爲黃鶴樓是天下名勝,可能是兩位詩人經常流連聚會之所。 “煙花三月下揚州”,在“三月”上加“煙花”二字,把送別環境中那種詩的氣氛塗抹得尤爲濃郁。“孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。”詩的後兩句看起來似乎是寫景,但在寫景中包含着一個充滿詩意的細節, “唯見長江天際流”,是眼前景象,又不單純是寫景。李白對朋友的一片深情,李白的'嚮往,正體現在這富有詩意的神馳目注之中。
對李白來說,又是帶着一片嚮往之情的離別,被詩人用絢爛的陽春三月的景色,將放舟長江的寬闊畫面,將目送孤帆遠影的細節,極爲傳神地表現出來。
李白作者介紹:
李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽爲“詩仙”。祖籍隴西成紀,出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。
-
孟浩然《與諸子登峴山 》賞析
《與諸子登峴山》朝代:唐代作者:孟浩然原文:人事有代謝,往來成古今。江山留勝蹟,我輩復登臨。水落魚梁淺,天寒夢澤深。羊公碑字在,讀罷淚沾襟。《與諸子登峴山》賞析:這是一首弔古傷今的詩。所謂弔古,是憑弔峴首山的羊公碑。據《晉書​·羊祜傳》,羊祜鎮荊襄...
-
孟浩然《自洛之越》唐詩鑑賞
導語:孟浩然生當盛唐,早年有志用世,在仕途困頓、痛苦失望後,尚能自重,不媚俗世,以隱士終身。曾隱居鹿門山。40歲時,遊長安,應進士舉不第。曾在太學賦詩,名動公卿,一座傾服,爲之擱筆。開元二十五年張九齡招致幕府,後隱居。孟詩絕大部分爲五言短篇,多寫山水田園和隱居的逸興以...
-
孟浩然《彭蠡湖中望廬山》唐詩原文及鑑賞
彭蠡湖中望廬山孟浩然太虛生月暈,舟子知天風。掛席候明發,渺漫平湖中。中流見匡阜,勢壓九江雄。黕黤凝黛色,崢嶸當曙空。香爐初上日,瀑布噴成虹。久欲追尚子,況茲懷遠公。我來限於役,未暇息微躬。淮海途將半,星霜歲欲窮。寄言巖棲者,畢趣當來同。孟浩然詩鑑賞這首詩是詩...
-
《黃鶴樓送孟浩然之文陵》改寫作文350字
我的名字叫李白,字太白,號青蓮居士,我是一位詩人,人們都稱我爲詩仙。我在27歲時交了一位朋友,比我整整大了幾歲的孟浩然,我們二人最喜歡遊山玩水,酒後做詩了。一天,我得知孟兄就要去廣陵了,看了看窗外,現在正是煙花三月的時候,外面百花齊放,多美的景色啊。可孟兄卻要離開了...