逢雪宿芙蓉山主人劉長卿閱讀答案
逢雪宿芙蓉山①主人
【唐】 劉長卿
日暮蒼山②遠,天寒白屋③貧。
柴門聞犬吠④,風雪夜歸⑤人。
【註釋】
①芙蓉山:地名。②蒼山:青山。③白屋:貧家的住所。房頂用白茅覆蓋,或木材不加油漆叫白屋。④犬吠:狗叫。⑤夜歸:夜晚歸來
【譯文】
遠處青山迷濛,我在風雪途中艱辛地跋涉着。天色已晚,在一山村人家投宿,只見主人家簡陋的茅舍,在寒冬中更顯得貧窮。我在茅屋中已就寢,忽在臥榻上聽到犬吠聲不止,大概是芙蓉山主人披風戴雪歸來了吧!
【閱讀訓練及答案】
(1)前兩句中“______”、“______”、“______”三字互相映襯,渲染貧寒、清白的氣氛,也抒發了詩人獨特的感受。
(寒 白 貧)
(2)首句“日暮蒼山遠”中的“_____”點明時間,正是傍晚。“_______”,是詩人風雪途中所見。
(日暮 蒼山遠)
(3)整首詩按照怎樣的順序描寫的?
(時間順序)
(4)詩歌在用字上,“柴門”上承“_____”,“_____”遙承“天寒”,而“_____”則與“日暮”銜接。
(白屋 風雪 夜)
[賞析]
這首詩描繪的是一幅風雪夜歸圖。
前兩句,寫詩人投宿山村時的`所見所感。首句“日暮蒼山遠”,“日暮”點明時間,正是傍晚。“蒼山遠”,是詩人風雪途中所見。青山遙遠迷濛,暗示跋涉的艱辛,急於投宿的心情。次句“天寒白屋貧”點明投宿的地點。“白屋”,主人家簡陋的茅舍,在寒冬中更顯得貧窮。“寒”“白”“貧”三字互相映襯,渲染貧寒、清白的氣氛,也反映了詩人獨特的感受。
後兩句寫詩人投宿主人家以後的情景。“柴門聞犬吠”,詩人進入茅屋已安頓就寢,忽從臥榻上聽到吠聲不止。“風雪夜歸人”,詩人猜想大概是芙蓉山主人披風戴雪歸來了吧。這兩句從耳聞的角度落墨,給人展示一個犬吠人歸的場面。
這首詩歷來解釋不同,主要分歧是在對“歸”的理解上。一種意見認爲“歸”是詩人的來到,詩人在迷漫風雪中忽然找到投宿處,如“賓至如歸”一般。另一種意見是芙蓉山主人風雪夜歸。關鍵是詩人的立足點在哪裏。前者,詩人是在“白屋”外,在風雪途中;後者,詩人在“白屋”內,或前兩句在屋外,後兩句在屋內
-
杜審言《送高郎中北使》劉長卿《餞別王十一南遊》的閱讀答案對比
送高郎中北使杜審言北狄願和親,東京發使臣。馬銜邊地雪,衣染異方塵。歲月催行旅,恩榮變苦辛。歌鐘期重錫①,拜手落花春。餞別王十一南遊劉長卿望君煙水闊,揮手淚沾巾。飛鳥沒何處,青山空向人。長江一帆遠,落日五湖春。誰見汀洲上,相思愁白蘋。注:①《左傳》記載:春秋時間...
-
劉長卿《登餘干古縣城》閱讀答案及賞析
登餘干古縣城①唐劉長卿孤城上與白雲齊,萬古荒涼楚水西。官舍已空秋草沒,女牆猶在夜烏啼。平沙渺渺迷人遠,落日亭亭向客低。飛鳥不知陵谷變②,朝來暮去弋陽溪。【注】①此詩作於公元761年,詩人此時從嶺南潘州南巴(今廣東茂名南)貶所北歸,途經餘干。②陵谷變:出自《詩經...
-
劉長卿《彈琴》
劉長卿的《彈琴》從對琴聲的讚美,轉而對時尚慨嘆,流露了詩人孤高自賞,不同凡俗,稀有知音的情操。下面和小編一起來看一下吧。《彈琴》作者:劉長卿泠泠七絃上,靜聽松風寒。古調雖自愛,今人多不彈。【註解】1、泠泠:洋溢貌。2、七絃:古琴有七條弦,故稱七絃琴。3、松風寒:鬆...
-
劉長卿詩詞南湖送徐二十七西上作品賞析
《南湖送徐二十七西上》原文南湖送徐二十七西上作者:唐·劉長卿家在橫塘曲,那能萬里違。門臨秋水掩,帆帶夕陽飛。傲俗宜紗帽,干時倚布衣。獨將湖上月,相逐去還歸。《南湖送徐二十七西上》註釋①南湖:在嘉興。②橫塘:《宋史·河渠志》:“古人治水之法,縱有浦,橫有塘”...