李商隱《留贈畏之·之一》原文註釋解析

作品介紹

《留贈畏之·之一》的作者是李商隱，被選入《全唐詩》的第539卷第128首。

原文

留贈畏之·之一

作者：唐·李商隱

清時無事奏明光，不遣當關報早霜。

中禁詞臣尋引領，左川歸客自迴腸。

郎君下筆驚鸚鵡，侍女吹笙弄鳳凰。

空寄大羅天上事，衆仙同日詠霓裳。

註釋

①畏之:韓瞻字。題下原注中“作”原作“三首”，據席啓寓《唐詩百名家全集》改。本篇第二、三首與“赴職梓撞”無涉，當系另有題佚去或無題而與第一首誤合，故後人遂加“三首”二字以實之。當依席本，原第二、三首當另標作“無題”。詩作於大中五年秋冬間將赴梓州幕時。

②《漢官儀》:“尚書郎直宿建禮門，奏事明光殿。”《三秦記》:“未央宮漸臺西有桂宮，中有明光殿。”

③當關:守門的.人。

④中禁詞臣:指翰林學士，在宮禁中。尋:旋即。引領:遙望。

⑤左川:即東川。歸客:思歸客之省。王維《寒食汜上作》“廣武城邊逢暮春，汶陽歸客淚沾巾”可證。

⑥郎君:指韓瞻子韓偓。《後漢書·禰衡傳》:“(黃)祖時大會賓客，人有獻鸚鵡者，……衡覽筆而作，文無加點，辭采甚麗。”下筆驚鸚鵡，謂其才思敏捷。

⑦《漢武內傳》:王母又命侍女董雙成吹雲和之笙。弄鳳凰:用蕭史吹簫引鳳事。《說文》:笙有十二簧，象鳳之聲。按此句即《赴職梓潼留別畏之員外同年》“鴛鴦何事自相將”之意。

⑧記:原作“寄”，據全詩校語改。《雲笈七籤》:“最上一天名曰大羅，在玄都、玉京之上。”《藝林伐山》:“世傳大羅天放榜於蕊珠宮，故曰蕊榜。”

⑨衆仙:喻指韓瞻等開成二年同年進士。《云溪友議》:“開成元年秋，高鍇復司貢籍，……乃試《琴瑟合奏賦》、《霓裳羽衣曲詩》。”同日詠《霓裳》指此。

作者介紹

李商隱（約812年或813年~約858年），漢族，字義山，號玉溪生，又號樊南生、樊南子，晚唐著名詩人。他祖籍懷州河內（今河南沁陽市），祖輩遷至滎陽（今河南鄭州）。擅長駢文寫作，詩作文學價值也很高，他和杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱爲“溫李”，因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近，且三人都在家族裏排行第十六，故並稱爲“三十六體”。其詩構思新奇，風格濃麗，尤其是一些愛情詩寫得纏綿悱惻，爲人傳誦。但過於隱晦迷離，難於索解，至有“詩家總愛西昆好，獨恨無人作鄭箋”之說。因處於牛李黨爭的夾縫之中，一生很不得志。死後葬於家鄉沁陽（今沁陽與博愛縣交界之處）。

據《新唐書》有《樊南甲集》二十卷，《樊南乙集》二十卷，《玉溪生詩》三卷，《賦》一卷，《文》一卷，部分作品已佚。

繁體對照

卷539_128 留贈畏之李商隱

清時無事奏明光，不遣當關報早霜。

中禁詞臣尋引領，左川歸客自回腸。

郎君下筆驚鸚鵡，侍女吹笙弄鳳凰。

空寄大羅天上事，邢賞?趙伳奚選