李賀《昌谷北園新筍四首》
《昌谷北園新筍四首》是唐代詩人李賀的組詩作品,這是李賀居家鄉昌谷時以竹和筍爲題材抒寫胸臆的一組詩。
昌谷北園新筍四首
其一
籜落長竿削玉開,君看母筍是龍材。
更容一夜抽千尺,別卻池園數寸泥。
【註釋】
⑴昌谷:李賀家鄉福昌縣(今河南省宜陽縣)的昌谷,有南北二園。詩人曾有《南園》詩,此寫北園新筍,詠物言志。
⑵籜落:筍殼落掉。長竿:新竹。削玉開:形容新竹像碧玉削成似的。
⑶母筍:大筍。龍材:比喻不凡之材。
⑷更容:更應該。
⑸別卻:告別,離去。
【白話譯文】
筍殼落掉後,新竹就很快地成長,像用刀把碧玉削開;你看那些健壯的大筍都是奇偉非凡之材。它們一夜之間將會猛長一千尺,遠離竹園的數寸泥,直插雲霄,沖天而立。
【創作背景】
此組詩大約作於唐元和九年(814年)春。昌谷是李賀的家鄉,那兒有青山碧水,茂林修竹。特別是竹,幾乎遍地都是。“竹香滿悽寂,粉節塗生翠”(《昌谷詩》)。李賀十分愛竹,在摩挲觀賞之餘,寫了不少詠竹的詩句,有時還直接把詩寫在竹上,以寄託自己的情思。據第三首詩中的“家泉石眼兩三莖”等句推測,李賀故宅當在昌谷北園。從第四首詩中的“茂陵歸臥嘆清貧”以漢代司馬相如病歸茂陵自喻,可知這一組詩是李賀任奉禮郎以病辭歸昌谷的時候寫的。
【賞析】
這是一首借物詠志的`詩。詩人把新筍描繪得非常美麗。竹殼一片片剝落下來,竹筍抽節上長了,它晶瑩透碧,像是剛剛經過刻刀雕琢出來的碧玉一般。這裏的筍的形象,是經過詩人理想化、詩化了的形象。它晶潔如玉,生機勃勃,茁壯挺拔;它要掙脫殼籜的束縛,要向上生長,由於這株筍有着如此美好的姿質,所以“母筍是龍材”的讚美就不使人感到突然,而是水到渠成。
如果說上兩句主要是寫筍的外美的話,那麼後兩句就是承接着上面寫筍的生長願望,進一步刻畫筍的內美。“更容”一詞的涵義很深刻,這是假設之詞,假如容許的意思。這兩句的意思是,假如容許它盡情生長,一夜之間拔節挺長千尺,它自然會脫卻塵泥而直插青雲之上。這裏就表達了新筍衝上九霄的豪情壯志,它不甘心於埋沒園泥之中的現狀。這是新筍的內美。另外,“更容”一詞的反面含意是,現在是“不容”,不能容許新筍一夜抽千尺,所以它就不可能拔地而起直上青雲。這就包含着深沉的幽怨。抱怨自然是來自他不能盡情地生長。這一層含意則從另一角度寫出了新筍的豐富的“內心世界”。
詩人把新筍刻畫得具有這般美好的形象和美好的內心,是託物詠志,這新筍就是詩人李賀。詩人李賀雖然命途多舛,遭遇坎坷,但是他沒有泯滅雄心壯志。他總希望會實現自己的拔地上青雲的志願,這首詠筍的絕句就正是他這種心情的真實寫照。
-
李賀李憑箜篌引譯文及賞析2篇
李賀李憑箜篌引譯文及賞析1女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。此句出自唐代詩人李賀的《李憑箜篌引》李憑箜篌引原文:吳絲蜀桐張高秋,空山凝雲頹不流。江娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌。崑山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。十二門前融冷光,二十三絲動紫皇。女媧煉石補天處,...
-
致酒行翻譯以及賞析
李賀的《致酒行》以抒情爲主,表達自己客居長安,求官而不得的困難處境以及心中的感傷之情。致酒行零落棲遲一杯酒,主人奉觴客長壽。主父西遊困不歸,家人折斷門前柳。吾聞馬周昔作新豐客,天荒地老無人識。空將箋上兩行書,直犯龍顏請恩澤。我有迷魂招不得,雄雞一聲天下白...
-
李賀生平簡介
李賀是繼屈原、李白之後,中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人,下面和小編一起來看李賀生平簡介,希望有所幫助!李賀簡介李賀(約公元791年-約817年),字長吉,漢族,唐代河南福昌(今河南洛陽宜陽縣)人,家居福昌昌谷,後世稱李昌谷,是唐宗室鄭王李亮後裔。有“詩鬼”之稱,...
-
詩人李賀的悲情人生
導語:如果說在唐代時期,有哪些詩人給我們留下深刻的印象。那麼,詩人李賀屬於其中的一位,他悲情的一生讓人們爲之惋惜。下面是小編分享的李賀的悲情人生,歡迎閱讀!一千二百年前,伴着一聲嘹亮的嬰兒哭聲,唐王朝宗室遠支的一個叫李晉肅的家裏,一個男孩降生了。這的確是一...