博文谷

有關夜宿山寺原文翻譯及賞析的精選知識

精選[!--bclass.name--]精選列表爲您帶來[!--bclass.name--]方面的精彩內容,最新的[!--bclass.name--]相關知識,最全的[!--bclass.name--]相關內容,需要了解[!--bclass.name--]方面知識點的網友,快來[!--bclass.name--]精選列表,這裏小編整合了最優質的[!--bclass.name--]相關知識供您參考。

  • 夜宿山寺原文翻譯及賞析3篇

    夜宿山寺原文翻譯及賞析3篇

    夜宿山寺原文翻譯及賞析1危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。譯文山上寺院好似有百丈之高,站在上邊彷彿都能摘下星辰。不敢高聲說話,唯恐驚動了天上的仙人。註釋宿:住,過夜。危樓:高樓,這裏指山頂的寺廟。危:高。...

  • 夜宿山寺原文翻譯及賞析(3篇)

    夜宿山寺原文翻譯及賞析(3篇)

    夜宿山寺原文翻譯及賞析1原文危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。翻譯山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏,我不敢大聲說話,恐怕(害怕)驚動天上的神仙。...

  • 宿山寺原文、翻譯、賞析

    宿山寺原文、翻譯、賞析1原文:衆岫聳寒色,精廬向此分。流星透疏木,走月逆行雲。(疏木一作:疏水)絕頂人來少,高松鶴不羣。一僧年八十,世事未曾聞。註釋及譯文:賞析:賈島的《宿山寺》載於《全唐詩》卷五百七十三。全篇一山,一寺,...

  • 旅宿原文翻譯及賞析

    旅宿原文翻譯及賞析1旅宿杜牧〔唐代〕旅館無良伴,凝情自悄然。寒燈思舊事,斷雁警愁眠。遠夢歸侵曉,家書到隔年。滄江好煙月,門系釣魚船。譯文及註釋譯文韻譯住在旅館中沒有好朋友相伴,心情憂鬱,獨自凝神沉思。看着昏冷的燈...

  • 宿龍興寺原文、翻譯、賞析

    宿龍興寺原文、翻譯、賞析1原文:香剎夜忘歸,鬆清古殿扉。燈明方丈室,珠系比丘衣。白日傳心淨,青蓮喻法微。天花落不盡,處處鳥銜飛。譯文:游到香剎龍興寺,所見的美景令我忘了回去的時辰,於是只得寄宿一夜,夜色中,大殿高高的門扉...

  • 李白《夜宿山寺》全詩翻譯賞析

    李白《夜宿山寺》全詩翻譯賞析

    《夜宿山寺》這首詩運用了極其誇張的手法,描寫了寺中樓宇的高,抒發和表達了詩人嚮往神仙般生活的追求。李白危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。註釋:⑴宿:住,過夜。⑵危樓:高樓,這裏指山頂的寺廟。危:高。⑶百尺:虛...

  • 旅宿原文、翻譯及賞析

    旅宿原文、翻譯及賞析1原文:旅館無良伴,凝情自悄然。寒燈思舊事,斷雁警愁眠。遠夢歸侵曉,家書到隔年。滄江好煙月,門系釣魚船。譯文及註釋:作者:佚名譯文住在旅館中並無好的旅伴;憂鬱的心情恰似凝固一般。對着寒燈回憶起故鄉...

  • 山寺原文、翻譯及全詩賞析

    山寺原文、翻譯及全詩賞析1山寺野寺殘僧少,山園細路高。麝香眠石竹,鸚鵡啄金桃。亂水通人過,懸崖置屋牢。上方重閣晚,百里見秋毫。翻譯荒涼的山寺裏和尚很少,蜿蜒的小路愈盤愈高。麝香在石竹叢裏安睡,鸚鵡悠閒地啄食金桃。...

  • 《春山夜月》原文、翻譯及賞析

    春山夜月唐代:於良史春山多勝事,賞玩夜忘歸。掬水月在手,弄花香滿衣。興來無遠近,欲去惜芳菲。南望鳴鐘處,樓臺深翠微。《春山夜月》譯文春山景色美不勝收,直至夜幕降臨後仍留戀不已,忘記歸去。捧起山泉,月影閃爍在手掌間;撥弄...

  • 李白《夜宿山寺》的意思及全詩翻譯賞析

    李白《夜宿山寺》的意思及全詩翻譯賞析

    《夜宿山寺》這首詩曾被選入小學語文教科書,一般認爲它是唐代偉大詩人李白的作品。下面是小編整理的李白《夜宿山寺》的意思及全詩翻譯賞析,快來看看吧!《夜宿山寺》唐·李白危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人...

  • 宿龍興寺原文翻譯及賞析

    宿龍興寺原文翻譯及賞析

    宿龍興寺原文翻譯及賞析1宿龍興寺唐代綦毋潛香剎夜忘歸,鬆清古殿扉。燈明方丈室,珠系比丘衣。白日傳心淨,青蓮喻法微。天花落不盡,處處鳥銜飛。譯文造訪龍興寺,夜深忘記了歸去;青青古松樹,掩映佛殿的大門。方丈室裏寬敞乾淨,...

  • 記承天寺夜遊原文翻譯及賞析

    記承天寺夜遊原文翻譯及賞析1原文:元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與爲樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人...

  • 《宿山寺》的全詩翻譯賞析

    衆岫聳寒色,精廬向此分。流星透疏水,走月逆行雲。絕頂人來少,高松鶴不羣。一僧年八十,世事未曾聞。註釋⑴衆岫:羣山。岫:峯巒。聳:聳託、託送。⑵精廬:小小的佛寺。譯文羣峯託送着寒氣,一座佛寺悄立在山頂。清澈潺潺的水裏透見...

  • 《夜宿山寺》翻譯賞析

    《夜宿山寺》是唐朝文學家李白所著。以下是小編整理的《夜宿山寺》翻譯賞析,希望能夠幫助到大家。《夜宿山寺》原文:危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。《夜宿山寺》簡介:《夜宿山寺》這首詩曾被選入小學語文...

  • 夜宿山寺原文及翻譯賞析

    夜宿山寺原文及翻譯賞析1夜宿山寺危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。古詩簡介《夜宿山寺》這首詩曾被選入小學語文教科書,一般認爲它是唐代偉大詩人李白的作品。此詩運用了極其誇張的手法,描寫了寺中樓宇的...

  • 李白《夜宿山寺》翻譯賞析

    李白《夜宿山寺》翻譯賞析

    《夜宿山寺》是唐朝文學家李白所著。其全文古詩如下:危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。【前言】《夜宿山寺》這首詩曾被選入小學語文教科書,一般認爲它是唐代偉大詩人李白的作品。此詩運用了極其誇張的手法...

  • 記承天寺夜遊原文及賞析翻譯

    《記承天寺夜遊》元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與爲樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人如吾兩人者耳。翻...

  • 《江宿》原文及翻譯賞析

    江宿寂歷秋江漁火稀,起看殘月映林微。波光水鳥驚猶宿,露冷流螢溼不飛。譯文深夜,寂寞的秋江上漁火疏稀,起來看到半輪殘月的光輝,映照樹林上也很暗微。水面閃動的波光,把水鳥驚醒後,它們又睡宿,冰涼的露水沾溼了螢火蟲的翅膀,它...

  • 夜宿山寺原文及賞析

    原文:危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。譯文山上寺院好似有百丈之高,站在上邊彷彿都能摘下星辰。不敢高聲說話,唯恐驚動了天上的仙人。註釋宿:住,過夜。危樓:高樓,這裏指山頂的寺廟。危:高。百尺:虛指,不是實數,這裏...

  • 《夜宿山寺》原文及賞析

    《夜宿山寺》,一般認爲是唐代大詩人李白的詩作。此詩運用了極其誇張的手法,描寫了寺中樓宇的高聳,表達了詩人對古代廟宇工程藝術的驚歎以及對神仙般生活的嚮往和追求之情。全詩語言樸素自然,想象瑰麗,誇張巧妙,活靈活現,給人...

  • 李白《夜宿山寺》原文賞析

    李白《夜宿山寺》原文賞析

    在學習、工作、生活中,大家最不陌生的就是古詩了吧,漢魏以後的古詩一般以五七言爲基調,押韻、轉韻有一定法式。古詩的類型有很多,你都知道嗎?以下是小編爲大家整理的李白《夜宿山寺》原文賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家...

  • 夜宿山寺原文翻譯及賞析

    夜宿山寺原文翻譯及賞析1夜宿山寺危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。古詩簡介《夜宿山寺》這首詩曾被選入小學語文教科書,一般認爲它是唐代偉大詩人李白的作品。此詩運用了極其誇張的手法,描寫了寺中樓宇的...

  • 宿山寺原文賞析及翻譯

    宿山寺原文賞析及翻譯1宿山寺唐代賈島衆岫聳寒色,精廬向此分。流星透疏木,走月逆行雲。(疏木一作:疏水)絕頂人來少,高松鶴不羣。一僧年八十,世事未曾聞。譯文高聳的羣峯寒氣逼人,一座佛寺屹立在山頂。疏疏的樹木漏下幾點星光,...

  • 《夜宿山寺》賞析

    《夜宿山寺》全詩表達了詩人對古代廟宇工程藝術的驚歎以及對神仙般生活的嚮往和追求之情。夜宿山寺危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。【註釋】⑴宿:住,過夜。⑵危樓:高樓,這裏指山頂的寺廟。危:高。百尺:虛指,不...

  • 宿龍興寺原文翻譯及賞析3篇

    宿龍興寺原文翻譯及賞析3篇

    宿龍興寺原文翻譯及賞析1原文:香剎夜忘歸,鬆清古殿扉。燈明方丈室,珠系比丘衣。白日傳心淨,青蓮喻法微。天花落不盡,處處鳥銜飛。譯文:游到香剎龍興寺,所見的美景令我忘了回去的時辰,於是只得寄宿一夜,夜色中,大殿高高的門扉上...