博文谷

有關王維《過始皇墓》全詩翻譯賞析的精選知識

精選[!--bclass.name--]精選列表爲您帶來[!--bclass.name--]方面的精彩內容,最新的[!--bclass.name--]相關知識,最全的[!--bclass.name--]相關內容,需要了解[!--bclass.name--]方面知識點的網友,快來[!--bclass.name--]精選列表,這裏小編整合了最優質的[!--bclass.name--]相關知識供您參考。

  • 王維《過始皇墓》全詩翻譯賞析

    王維《過始皇墓》全詩翻譯賞析

    過始皇墓唐·王維古墓成蒼嶺,幽宮象紫臺。星辰七曜隔,河漢九泉開。有海人寧渡,無春雁不回。更聞鬆韻切,疑是大夫哀。註釋:①開元三年(715)離家赴長安途經驪山時所作。始皇墓:在陝西臨淦東南驪山下。②幽宮:指墓穴。...

  • 王維《田園樂》全詩翻譯賞析

    在學習、工作乃至生活中,大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧,古詩具有格律限制不太嚴格的特點。還苦於找不到好的古詩?下面是小編精心整理的王維《田園樂》全詩翻譯賞析,歡迎閱讀與收藏。田園樂(其六)王維桃紅復含宿雨...

  • 王維《畫》翻譯賞析

    《畫》王維遠看山有色,近聽水無聲。春去花還在,人來鳥不驚。【作者簡介】王維(701-761),字摩詰(jié),盛唐時期的著名詩人,官至尚書右丞,世稱王右丞原籍祁(今山西祁縣),遷至蒲州(今山西省永濟),崇信佛教,人稱詩佛,晚年居...

  • 王維《贈郭給事》全詩翻譯賞析

    贈郭給事王維洞門高閣靄餘暉,桃李陰陰柳絮飛。禁裏疏鍾官舍晚,省中啼鳥吏人稀。晨搖玉佩趨金殿,夕奉天書拜瑣闈。強欲從君無那老,將因臥病解朝衣。詩文解釋:東門高閣凝聚着太陽的餘輝,桃李盛開,柳絮飛揚。宮中鐘聲疏落已到傍...

  • 王維《桃源行》全詩翻譯賞析

    王維七言樂府詩《桃源行》將陶淵明敘事散文《桃花源記》改用詩歌形式表現出來,更調動了讀者的想象力,頗爲後人稱道;還有同名詩詞劉禹錫、王安石的桃源行也各具特色;初山微畫雕《桃源行》則透過形象的畫面來開拓詩境,春來...

  • 王維《山中》全詩翻譯賞析

    山中王維荊溪白石出,天寒紅葉稀。山路元無雨,空翠溼人衣。註釋:1.荊溪:即長水,又稱荊谷水,源出陝西藍田縣西北,西北流,經長安縣東南入灞水。參見《水經注·渭水》《長安志》卷一六。2.元:原,本來。3.空翠:指山間嵐氣。譯文...

  • 王維《孟城坳》全詩翻譯賞析

    王維《孟城坳》全詩翻譯賞析

    孟城坳王維新家孟城口,古木餘衰柳。來者復爲誰,空悲昔人有。註釋:①新家:新住到。②來者:後來的人。③復:又。④空:徒然地。⑤昔人:過去的人。譯文:新遷到孟城口居住,可嘆只見衰柳而不見昔日種柳之人。以後來到這裏居住而追念現...

  • 王維《終南山》全詩翻譯賞析

    王維《終南山》全詩翻譯賞析

    在學習、工作、生活中,許多人都接觸過一些比較經典的古詩吧,古詩的格律限制較少。那麼什麼樣的古詩才更具感染力呢?以下是小編爲大家收集的王維《終南山》全詩翻譯賞析,僅供參考,歡迎大家閱讀。終南山王維太乙近天都,連山接...

  • 《途經秦始皇墓》翻譯及賞析

    《途經秦始皇墓》翻譯及賞析

    途經秦始皇墓許渾龍盤虎踞樹層層,勢入浮雲亦是崩。一種青山秋草裏,路人唯拜漢文陵。【前言】《途經秦始皇墓》是許渾所作七言絕句。秦始皇統一了中國,推動了經濟、文化的發展,是作出了巨大歷史貢獻的。但他又是一個暴君,實...

  • 王維《漢江臨眺》全詩翻譯賞析

    王維《漢江臨眺》全詩翻譯賞析

    賞析,是一個漢語詞彙,意思是欣賞並分析(詩文等),透過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編幫大家整理的王維《...

  • 王維《雜詩》翻譯賞析

    雜詩王維君自故鄉來,應知故鄉事。來日綺窗前,寒梅着花未?詩文解釋:你從故鄉來,應該知道故鄉的事情。你來的那天,鏤花窗前的寒梅花開了沒有?您是剛從我們家鄉出來,一定了解家鄉人情世態;請問您來時我家綺窗前,那一株臘梅花開...

  • 途經秦始皇墓_許渾的詩原文賞析及翻譯

    途經秦始皇墓唐代許渾龍盤虎踞樹層層,勢入浮雲亦是崩。一種青山秋草裏,路人唯拜漢文陵。譯文龍盤虎踞地勢雄峻綠樹一層層,哪怕高入浮雲最終也是要坍崩。贏政劉恆同樣葬在青山秋草裏,人們卻只去祭拜漢文帝的霸陵。註釋秦始...

  • 王維《相思》全詩翻譯與賞析

    王維《相思》全詩翻譯與賞析

    王維參禪悟理,精通詩書音畫,以詩名盛於開元、天寶間,尤長五言,多詠山水田園,與孟浩然合稱“王孟”,因篤誠奉佛,有“詩佛”之稱。下面是小編收集整理的王維《相思》全詩翻譯與賞析,僅供參考,大家一起來看看吧。相思王維紅豆生南...

  • 雜詩王維翻譯賞析

    《雜詩三首》,是王維擬江南樂府民歌風格所作的一組抒寫男女別後相思之情的五言絕句。以下是小編精心準備的雜詩王維翻譯賞析,大家可以參考以下內容哦!雜詩·君自故鄉來作者:王維君自故鄉來,應知故鄉事。來日綺窗前,寒梅著花...

  • 王維《山居秋暝》全詩翻譯賞析

    王維《山居秋暝》全詩翻譯賞析

    《山居秋暝》是唐朝王維的五言律詩。詩中將空山雨後的秋涼,鬆間明月的光照,石上清泉的聲音以及浣女歸來竹林中的喧笑聲,魚船穿過荷花的動態,和諧完美地融合在一起,給人一種豐富新鮮的感受。它像一幅清新秀麗的山水畫,又像一...

  • 王維《過香積寺》全詩翻譯賞析

    過香積寺王維不知香積寺,數裏入雲峯。古木無人徑,深山何處鐘。泉聲咽危石,日色冷青松。薄暮空潭曲,安禪製毒龍。詩文解釋:不知香積寺在哪裏,走了好幾裏才進入白雲繚繞的山峯。古木參天沒有人行的小路,深山裏不知何處傳來陣陣...

  • 王維《辛夷塢》全詩翻譯賞析

    辛夷塢王維木末芙蓉花,山中發紅萼。澗戶寂無人,紛紛開且落。註釋:辛夷塢,藍田輞川(今陝西省藍田縣內)風景勝地,王維輞川別業(別墅)附近。塢,四面高、中部低的小塊地方。木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落葉喬木。其花初出時尖如筆...

  • 王維《秋夜曲》全詩賞析及翻譯

    王維《秋夜曲》全詩賞析及翻譯

    秋夜曲王維桂魄初生秋露微,輕羅已薄未更衣。銀箏夜久殷勤弄,心怯空房不忍歸!【詩文解釋】月亮剛剛升起,秋天的露水還很輕,輕羅做的衣服已經單薄,卻不想更換。夜裏久久地殷勤地撥弄着銀箏,心裏害怕進到空房子裏遲遲不歸。二:...

  • 王維《西施詠》全詩翻譯賞析

    《西施詠》是唐代詩人王維的一首五言古詩。詩人借西施從平民到宮廷寵妃的歷史典故,來揭示人生浮沉,全憑際遇的炎涼世態,並表達對小人的嘲諷,揭露當時社會上潛藏的危機。西施詠豔色天下重,西施寧久微。朝爲越溪女,暮作吳宮妃...

  • 王維《酌酒與裴迪》全詩翻譯賞析

    酌酒與裴迪王維酌酒與君君自寬,人情翻覆似波瀾。白首相知猶按劍,朱門先達笑彈冠。草色全經細雨溼,花枝欲動春風寒。世事浮雲何足問,不如高臥且加餐。註釋⑴裴迪:唐代詩人。字、號均不詳,關中(今屬陝西)人。官蜀州刺史及尚書省...

  • 王維《青溪》全詩賞析及翻譯註釋

    王維《青溪》全詩賞析及翻譯註釋

    青溪王維言入黃花川,每逐青溪水。隨山將萬轉,趣途無百里。聲喧亂石中,色靜深鬆裏。漾漾泛菱荇,澄澄映葭葦。我心素已閒,清川澹如此。請留盤石上,垂釣將已矣。【詩文解釋】我每次進入黃花川,都要沿着青溪溪水而行。水隨着山勢...

  • 《過始皇墓》詩歌賞析

    《過始皇墓》詩歌賞析

    過始皇墓作者:唐·王維古墓成蒼嶺,幽宮象紫臺。星辰七曜隔,河漢九泉開。有海人寧渡,無春雁不回。更聞鬆韻切,疑是大夫哀。《過始皇墓》註釋①開元三年(715)離家赴長安途經驪山時所作。始皇墓:在陝西臨淦東南驪山下。②幽宮...

  • 王維《觀獵》全詩翻譯賞析

    觀獵王維風勁角弓鳴,將軍獵渭城。草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。忽過新豐市,還歸細柳營。回看射鵰處,千里暮雲平。詩文解釋:角弓上的箭和着強勁的寒風呼嘯射出,英武的將軍飛馳在渭城的郊野狩獵。枯草茫茫,擋不住獵鷹敏銳的雙眼,積雪...

  • 王維《洛陽女兒行》全詩翻譯賞析

    王維《洛陽女兒行》全詩翻譯賞析

    《洛陽女兒行》王維洛陽女兒對門居,纔可容顏十五餘。良人玉勒乘驄馬,侍女金盤鱠鯉魚。畫閣朱樓盡相望,紅桃綠柳垂檐向。羅帷送上七香車,寶扇迎歸九華帳。狂夫富貴在青春,意氣驕奢劇季倫。自憐碧玉親教舞,不惜珊瑚持與人。春...

  • 王維《酬張少府》全詩翻譯賞析

    王維《酬張少府》全詩翻譯賞析

    在平凡的學習生活當中,大家應該都接觸過很多的古詩詞翻譯賞析吧,那麼怎麼去翻譯賞析一首古詩詞呢?下面是小編給大家整理的關於王維《酬張少府》全詩翻譯賞析,歡迎閱讀!王維《酬張少府》全詩翻譯賞析1晚年惟好靜,萬事不關心...