關於醫護人員的英語日記範文帶翻譯

這個春節雖然不能走親訪友宅在家裏，但是因爲和爸爸媽媽在一起，所以我感到很幸福。相比之下，許多白衣天使在防疫一線與病毒做鬥爭，又不能回家與家親人團聚。在這裏我要爲這些白衣天使點贊！

Although I can't visit relatives and friends this Spring Festival, I feel very happy because I am with my parents. In contrast, many angels in white struggle with the virus at the front line of epidemic prevention, and can not go home to reunite with their family members. Here I want to praise these angels in white!

他們每天要穿上厚重的'防護服，帶上雙層手套到隔離區工作。在隔離區裏，盡心盡力的照顧病人。有的，一天要工作十幾個小時，戴口罩，常常把臉勒出一道道紅印，甚至臉都變了形。他們爲什麼這樣拼，他們不想和親人團聚嗎？他們不想回家過年嗎？他們當然想，可是國家和人民需要他們，他們必然會挺身而出。他們早已把生死置之度外。

They wear heavy protective clothing and double gloves to work in the isolation area every day. In the isolation area, take good care of the patients. Yes, I have to work for more than ten hours a day, wear a mask, and often make a red mark on my face, even my face has changed shape. Why do they fight like this? Don't they want to be reunited with their relatives? Don't they want to go home for the new year? Of course they want to, but the country and the people need them, and they will certainly come forward. They have long put life and death aside.

在這裏我想對那些奮戰在防疫一線的白衣天使們說一聲，謝謝你們，你們辛苦了，我要爲你們點個贊！學習你們捨己爲人，爲國家做貢獻的美好品質，以你們爲榜樣，時時刻刻向你們學習，做一個有擔當有責任感的好少年！

Here I would like to say to the white angels who are fighting in the front line of epidemic prevention, thank you for your hard work, and I want to praise you! Learn from the good quality of your self sacrifice and contribution to the country, take you as an example, learn from you all the time, and be a good youth with a sense of responsibility!