《趙人患鼠》文言文閱讀附答案

趙人患鼠，乞貓於中山①，中山人予之。貓善撲鼠及雞。月餘，鼠盡而雞亦盡。其子患之，告其父曰：“盍②去諸？”其父曰：“是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎於雞。夫有鼠，則竊吾食，毀吾衣，穿吾垣墉③，壞傷吾器用。吾將飢寒焉，不病於無雞乎？無雞者，弗食雞則已耳，去飢寒猶遠。若之何④而去夫貓也？

註釋：①中山：地名 ②盍：何不 ③垣墉：牆壁 ④若之何：爲什麼

翻譯：有一個趙國人家裏發生了鼠患，到中山去找貓。中山人給了他貓。這貓既善於捉老鼠，也善於捉雞。過了一個多月，老鼠少了，雞也沒有了。他的兒子很擔心，對他父親說："爲什麼不把貓趕走呢?他父親說："這就是你不知道的了。我怕的是老鼠，不是沒有雞。有了老鼠，就會吃我的糧食，毀我的衣服，穿我的牆壁，啃我的用具，我就會飢寒交迫，害處不是比沒有雞更大嗎？沒有雞，只不過不吃雞罷了，離開飢寒交迫還很遠，爲什麼要把那貓趕走呢？"

1.解釋下列加點字；

(1)吾之患在鼠( ) (2)告其父曰：“盍去諸？”( )

(3)是非若所知也( )(4)不病於無雞乎？( )

2.聯繫上下文，將文中劃橫線的`句子翻譯成現代漢語。譯：

3.對上面這則寓言分析有誤的一項是： ( )

A、這則寓言告訴人們，若想解決問題，必須首先考慮自己的主要目標是什麼。只要達到了這個目標，其他方面即使有些損失，也尚在所不惜。

B、一個人如果在紛繁複雜的世界中，什麼事都想做成，但又什麼代價都不想付出，到頭來只能是一事無成。

C、這則寓言告訴我們：評價任何事物，應着他的主要方面是好是壞，不能吹毛求疵。D、“有失纔會有得”是本文的主旨。

答案：

1.(1)憂慮 (2)趕走 (3)這件事 (4)擔憂

2.(如果)沒有雞，不吃雞罷了，離飢寒還遠着呢。

3.C