聖心備焉的焉翻譯
文言文“焉”的意思
1、相當於“之”,可譯作“它”、“他”等。
《捕蛇者說》:“以俟夫觀風者得焉。”
2、表示疑問,相當於“何”,可譯作“怎麼”、“哪裏”。
《愚公移山》:“以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何!且焉置土石?”
3、兼詞,相當於“於是”、“於之”。
4、多用於反問,相當於“怎麼”。
《十則》:“後生可畏,焉知來者之不如今也?”
5、用於句末,表示陳述語氣,相當於“了”、“呢”,常可不譯。
《毛遂自薦》:“此百之怨,而趙之所羞,而王弗知惡焉。”
6、用於句末,表示疑問或反問,可譯爲“呢”。
《齊桓晉文之事》:“王若隱其無罪而就死地,則牛羊何擇焉?”
7、用於句中,表示語氣舒緩、停頓。
《望洋興嘆》:“於是焉河伯欣然自喜。”《序》:“又或有記載而語焉不詳。
8、詞綴,用於形容詞之後,相當於“……的樣子”;在動詞前可譯作“……地”。
《阿房宮賦》:“盤盤焉,囷囷焉,蜂房水渦,矗不知其幾千萬落。”《黃生借書說》:“必慮人逼取,而惴惴焉摩玩之不已。”
-
this sunday是什麼時態的時間狀語
例句:Let'sgoboatingthisSunday.這個星期天我們去划船吧。HewillgoskatingthisSunday.他這週日要去滑冰。ShallweclimbhillsthisSunday?這個星期日我們爬山好嗎?...
-
少數民族預科班是什麼意思
少數民族預科班主要學中文、數學、英語、計算機等。讀一年民族預科後會回到學校本部讀本科,上一年預科後會考試,如同期末考試,按着考試成績排名,學校供你在全校範圍內的專業裏選擇本科專業學習。考試不難,就是很普通的.期末考試類的。...
-
德語留學準備什麼條件
具體如下:1、學歷條件:在國內取得正規的大學(也就是透過高考考上的、但不包括成人及自學考試,除非有學士學位)畢業,這包括本科和大專。不過要是有國內211重點大學的'錄取通知書也算的。2、經濟條件:要有一筆經濟擔保,也就像我們通常所說的押金。在你在德國的學習期間...
-
燕山大學算名校嗎是985還是211
入選國家建設高水平大學公派研究生項目、國家“特色重點學科項目”建設高校、卓越工程師教育培養計劃、國家大學生創新性實驗計劃、國家級大學生創新創業訓練計劃、全國深化創新創業教育改革示範高校、中國政府獎學金來華留學生接收院校,北京高科大學聯盟、CDIO...