經典日語歇後語大搜集
1. 落花流水 有去無回 流れに落ちた花→ただ去り行くのみ
2. 落網的魚 無法脫身 網にかかった魚→逃れようなし
3. 麻布上繡花 不是料子(底子不行) 麻布に刺繍する→土臺の生地が駄目(基礎がなっていない)
4. 碼頭上的吊車 能上能下 波止場のクレーン→上がり下がり自在
5. 螞蟻遷巢 絡繹不絕 蟻さんの引越し→交通が頻繁で行列が長々と続く。長蛇の列
6. 貓哭老鼠(耗子) 假慈悲 貓が鼠の死をいたむ→心にもない慈悲心。にせの哀れみ。空涙
7. 貓狗打架 世代冤家 犬貓の喧嘩→前世からのかたき同士。犬猿の仲
8. 沒熟的葡萄 酸溜溜 熟していない葡萄→酸っぱいだけ
9. 明碼實價 童叟無欺 正札売買→信用第一。老人子供といえどもぼりはしない
10. 拿着棍子叫狗 越叫越遠(白費口舌) 棒を手にして犬を呼ぶ→呼べば呼ぶほど逃げて行く。ムダな努力はやめよう
11. 泥菩薩過河 自身難保 泥の菩薩が川を渡る→(本來人を助けるのが身上だが)自分の身さえ危うい
12. 逆水行舟 不進則退 流れに逆らって船を進める→進まなければ後退あるのみ
13. 牛郎會織女 一年一次 牽牛と織姫の出會い→一年に一度の出會い
14. 迫擊跑打蚊子 小題大作 迫撃砲で蚊を砲撃する→一寸したことに大騒ぎする。針小棒大
15. 皮球挨錐子 泄了氣 ゴム毬が錐にやられる→気が抜けてぺちゃんこになる(やる気を失う)
16. 剖腹藏珍珠 愛財不愛命 お腹を切って真珠を隠す→財産が命より大切
-
臉譜的歇後語
隨着普通話的普及,久居市區的我已很少聽到那種具有濃郁鄉土氣息、原汁原味、風趣幽默的東陽方言歇後語(俏皮話)了,現擇幾句“重溫”一下,旨在拋磚引玉。接下來小編爲你帶來臉譜的歇後語,希望對你有幫助。臉譜大全——面面俱到關於中國京劇臉譜文化臉譜對於不同的行...
-
曹操殺呂伯奢的歇後語是什麼
以下是小編給大家整理的曹操殺呂伯奢的歇後語,歡迎大家閱讀。曹操殺呂伯奢——將錯就錯有關曹操的歇後語:借東風殺曹操——間接害人;間接殺人蔣幹保曹操——各爲其主華佗給曹操治勃—枉死——華容道上放曹操&mdash...
-
同音的歇後語整合
懷裏揣馬勺--誠(盛)心老太婆上雞窩--笨蛋(奔蛋)鹹菜煎豆腐--有言(鹽)在先一個墨斗彈出兩條線--思(絲)路不對一頭栽到炭堆裏--黴(煤)到頂懷裏揣小攏子--舒(梳)心外甥打燈籠--照舊(舅)嘴上抹石灰--白說(刷)音類孔夫子搬家--盡輸(書)一丈二加八尺--仰仗(兩丈)大蔥拌豆腐--一清(青)二白小...
-
帶有諧音的歇後語匯萃
陰溝裏的水——拎也拎不清陰溝裏的泥鰍——翻不起大浪鸚鵡嘴巴——會說不會做;學舌雲朵裏的雨——成不了氣候鍘刀下伸驢頭——刀下找食太歲頭上的土——動不得太平洋的警察——管得寬天上的星星——沒有準數蘸了汽油的柴禾——一點就着丈二和尚——摸不着頭腦找...