博文谷

位置:首頁 > 語文知識 > 近義詞

豪傑的近義詞

近義詞1.92W

 一、【近義詞

俊傑、英豪、英雄、好漢

二、【基本解釋】

[釋義](名)才能出衆的人,多用於書面語。

[構成]並列式:豪+傑

 三、【英文翻譯

on of exceptional ability; hero

 四、【短語造句】

1.許多南非人都是酒中豪傑。

Many south africans are binge drinkers.

2.比爾蓋茨在衆豪傑中顯得很突出。

Among the heroes, bill gates looms large.

3.1917年,中國革命家陳獨秀問到:“吾國文學界豪傑之士,有自負爲中國之雨果、左拉、歌德、豪普特曼、狄更斯、王爾德者乎?”

In 1917, chen duxiu, a chinese revolutionary, asked: "pray, where is our chinese hugo, zola, goethe, hauptmann, dickens or wilde?"

4.(這也是貝佐斯與喬布斯共有的特質之一,讀這本書的時候也不禁讓我們惆悵喬幫主的英年早逝,否則我們還能看到這兩位豪傑鬥智鬥勇的場面。)

( This is one of the many qualities bezos shares with jobs, and reading this book is another opportunity to lament that jobs isn't still around so that we could watch these two gladiators go after each other.)

五、【詳細解釋】

◎ 豪傑 háojié

(1) [person of outstanding talent;hero]∶才智勇力出衆的人

數日,號令召三老、豪傑與皆來會計事。——《史記·陳涉世家》

(2) 又

三老豪傑皆曰。

自董卓已來豪傑並起……——《三國志·諸葛亮傳》

安然屈豪傑之流,扼腕墓道…——明· 張溥《五人墓碑記》

人中豪傑

(3) [despotic gentry]∶倚仗權勢橫行一方的人

亦作“ 豪桀 ”。1.指才能出衆的人。《莊子·天下》:“豪桀相與笑之曰:‘ 慎到 之道,非生人之行,而至死人之理,適得怪焉。’”《管子·七法》:“收天下之豪傑,有天下之駿雄。”《史記·淮陰侯列傳》:“天下初發難也,俊雄豪桀建號壹呼,天下之士雲合霧集,魚鱗襍遝,熛至風起。” 毛澤東 《冬雲》詩:“獨有英雄驅虎豹,更無豪傑怕熊羆。”

(2).引申爲社會上有地位有勢力的人。《史記·貨殖列傳》:“ 秦 之敗也,豪傑皆爭取金玉,而 任氏 獨窖倉粟。”《漢書·刑法志》:“禮教不立,刑法不明,民多貧窮,豪桀務私,姦不輒得。”《後漢書·竇融傳》:“﹝ 王莽 ﹞家 長安 中,出入貴戚,連結閭里豪傑,以任俠爲名。”《資治通鑑·後晉高祖天福元年》:“﹝ 劉景巖 ﹞多財而喜俠,交結豪傑,家有丁夫兵仗,人服其強,勢傾州縣。”

(3).豪邁傑出。 晉 左思 《吳都賦》:“其居則高門鼎貴,魁岸豪傑。”《新唐書·陳子昂傳》:“其先居 新城 ,六世祖 太樂 ,當 齊 時,兄弟競豪桀, 梁武帝 命爲郡司馬。” 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷一:“又間有小詩三四章,皆雄偉豪傑,動人耳目。”《水滸傳》第十一回:“曾有 東京 來的人,傳説兄長的豪傑,不期今日得會。”

標籤:近義詞 豪傑