關於春雨的詩句意思
春雨就像一位美麗的長髮姑娘。每當她走過一片土地,就用她手裏的柳條沾一下湖水,又急忙灑向那些正在撒嬌的花草樹木們。下面是關於春雨的詩句意思的內容,歡迎閱讀!
《春曉》
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風雨聲,花落知多少。
春日裏貪睡不知不覺天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。
昨天夜裏風聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?
註釋
①曉:指天剛亮的時候,春曉:春天的早晨。
②不覺曉:指不知不覺天就亮了。
③啼鳥:指鳥的啼叫聲。
④知多少:譯爲不知有多少。
《春夜喜雨》
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅溼處,花重錦官城。
譯文
好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。
伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋潤大地萬物。
濃濃烏雲,籠罩田野小路,點點燈火,閃爍江上漁船。
明早再看帶露的.鮮花,成都滿城必將繁花盛開。
註釋
1.知:即明白,知道。說雨知時節,是一種擬人化的寫法。
2.乃:即就。發生:萌發生長。
3.發生:指的是萌發生長。
4.潛(qián):暗暗地,悄悄地。這裏指春雨在夜裏悄悄地隨風而至。
5.潤物:譯爲使植物受到雨水的滋養。
6.野徑:即田野間的小路。
7.曉:即天剛亮的時候。紅溼處:雨水溼潤的花叢。
8.紅溼處:指有帶雨水的紅花的地方。
9.花重:花沾上雨水而變得沉重。
10.重:讀作zhòng(重在這裏的意思是:沉重。所以讀作第四聲。)
11.錦官城:成都的別稱。
《清明》
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。
譯文
江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。
借問當地之人何處買酒澆愁?牧童笑而不答遙指杏花山村。
註釋
⑴清明:二十四節氣之一,在陽曆四月五日前後。舊俗當天有掃墓、踏青、插柳等活動。宮中以當天爲鞦韆節,坤寧宮及各後宮都安置鞦韆,嬪妃做鞦韆之戲。
⑵紛紛:形容多。
⑶欲斷魂:形容的是傷感極深,好像靈魂要與身體分開一樣。斷魂:神情悽迷,煩悶不樂。這兩句是說,清明時候,陰雨連綿,飄飄灑灑下個不停;如此天氣,如此節日,路上行人情緒低落,神魂散亂。
⑷借問:譯爲請問。
⑸杏花村:杏花深處的村莊。今在安徽貴池秀山門外。受此詩影響,後人多用“杏花村”作酒店名。
-
關於五一勞動節的經典簡單古詩
在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家都收藏過令自己印象深刻的古詩吧,古詩可分爲古體詩和近體詩兩類。那麼什麼樣的.古詩才更具感染力呢?以下是小編爲大家收集的關於五一勞動節的經典簡單古詩,希望對大家有所幫助。五一勞動節的經典簡單古詩1古詩1、《憫農》鋤禾...
-
無主題組詩
【無主題[組詩]】風,劃破了面板一絲風劃破了我的面板和那零星的`記憶歲月的鮮血模糊了我的手指還有那飄渺的思緒在風中穿梭在麥地裏奔跑試圖逃避着場劫難玫瑰園空氣中瀰漫着處女的香味蜜蜂爲她歌唱一個陌生人爲她吶喊最後玫瑰園掉進了一個旋渦陌生人也跟着掉了...
-
關於寫梅花的詩句50句
導語:梅花,是寒冬中的一處美景。古代很多詩人都讚美梅花的品格。那關於寫梅花的詩句有哪些呢?下面是小編爲你整理的關於寫梅花的'詩句50句,希望對你有幫助!1、疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。——作者是:林逋《山園小梅·其一》2、不經一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香。—...
-
關於端午節的傳統節日的古詩(精選49首)
在平日的學習、工作和生活裏,大家都聽說過或者使用過一些比較經典的古詩吧,古詩是古代中國詩歌的泛稱,在時間上指1840年鴉片戰爭以前中國的詩歌作品。那麼你有真正瞭解過古詩嗎?以下是小編收集整理的關於端午節的傳統節日的古詩(精選49首),歡迎閱讀與收藏。端午節的`...