博文谷

位置:首頁 > 語文知識 > 反義詞

清閒的反義詞

反義詞2.29W

清閒反義詞

忙碌,繁忙,勞累,繁冗,勞碌,忙亂

 [拼音] [qīng xián]

 [釋義] [vacancy] 擺脫工作或擺脫精神集中的狀態或事實

【詞意】形容詞,指擺脫工作或擺脫精神集中的狀態或事實,是沒有什麼事情,悠閒的樣子。

【詳細解釋】

 1.清靜悠閒。引申指暇時。

《漢書·循吏傳·龔遂》:“臣痛社稷危也!願賜清閒竭愚。”

《後漢書·襄楷傳》:“臣雖至賤,誠願賜清間,極盡所言。”

唐 寒山 《詩》之二九四:“騰騰且安樂,悠悠自清閒。”

曾鞏 《孫少述示近詩兼仰高致》詩:“少陵雅健材孤出,彭澤清閒興最長。”

明 馮夢龍 《喻世明言》第一卷:“三巧兒道:‘時常清閒,難得你老人家到此,作伴扳話。你老人家若不嫌怠慢,時常過來走走。’”

清 李漁 《風箏誤·拒奸》:“淑娟與母親同居西院,雖然冷靜,倒喜清閒。”

巴金 《沉落集·化雪的日子》:“山居是非常清閒的。”

 2.專指清靜。

唐 趙元一 《奉天錄》卷三:“循此而行,過數百步,忽見僧房嚴肅,廊宇清閒。”

【英文解釋】at leisure;idle;vacancy ;

 【中英例句】

繁忙的工作者可以讓自己清閒的朋友或家人去價格較便宜的超時採購食物。

Busy workers can ask unemployed friends or family to help source food at cheaper supermarkets.

我想做的差不多都完成了,並且做了更多事,實際上,我現在比以前更清閒。

I've achieved all of that and more, and in fact I have more leisure time now than ever.

從那時起,他也再沒有參加任何賽事,在他失去世界紀錄和無敵爲名之後,那是一個清閒的時期。

He has not competed since then, a fallow period during which he lost his world record and, perhaps, his invincibility.

下跌很大程度上反映出各行各業決定讓工廠和工人清閒一陣子並只對有存貨的商品發行訂單,現在,存貨幾近告罄,生產也將迅速重新開始。

Much of that decline reflected business's determination to keep factories and workers idle and fill new orders out of existing inventory. Now, stocks are so depleted that production will soon have to restart.

標籤:反義詞 清閒