俄語主動形動詞語法
1. 主動形動詞在句中說明名詞,在性數格上與被說明的名詞一致,做一致定語。例如:
Я вижу играющих етей.
Сиящая евушка о чём-то умает.
2. 形動詞和動詞一樣可以要求一定的格,也可以被副詞說明。形動詞和說明他的補語,狀語一起組成行動詞短語。例如:читающий книгу мальчик, прилежно занимающийся парень.
3. 主動形動詞及其短語在句中的位置
i. 單一的主動形動詞通常放在被說明的名詞之前做一致定語。例如:
Знаете ли вы тех играющих мальчиков?
Нам известно имя выступающего артиста.
ii. 形動詞短語可以位於被說明名詞之前或之後,位於後面時,要用逗號與被說明的名詞隔開。例如:
Я часто помогаю сиящей у окна екушке.
Вчера мы ыли в гостях у перевочика, неавно вернувшегося из-за границы.
iii. 形動詞短語也可以放在句子中,被說明的名詞之後,此時,前後都要用逗號隔開。例如:
Декушка, поющая песню “Помосковные вечера”, моя сосека.
еловек, шеший впереи меня, хорошо говорит на русском и на английском языках.
4. 現在時主動形動詞所表示的動作-特徵與句中謂語所表示的動作是同時的`,而動詞謂語可以用各種時間。例如:
О этом я говорю стуентам, занимающимся в этой ауитории.
О этом я говорил стуентам, занимающимся в этой ауитории.
О этом я уу говорить стуентам, занимающимя в этой ауитории.
過去時主動形動詞所表示的動作-特徵是句中謂語所表示的動作之前存在或完成的。例如:
Учитель помогает реятам, часто елающим ошики.
Учитель помогает реятам, часто елавшим ошики.
Учитель помогает реятам, селавшим ошики.
Разошлися по омам люи, прешешие с соревнований.
Расхоятся по омам люи, пришешие с соревнований.
5. 帶который的限定從屬句替換主動形動詞短語
當主動形動詞短語位於被說明的名詞之後時,可以用帶聯繫用於который的限定從屬句替換。替換時,который用第一個形式作從屬句中的主語,性和數與被說明的名詞相同,從屬句中動詞謂語的時和體通常應和主動性動詞的時和體相同。例如:
Стуенты, разговаривающие в кориоре, учатся на математическом факультете.------Стуенты, которые разговаривают в кориоре, учатся на математическом факультете.
Стуенты, учившиеся у нас, скоро уезжают за границу.------Стуенты, которые училися у нас, скоро уезжают за границу.
Мы не зауем героев, погищих на войне.------Мы не зауем героев, которые погили на войне.
-
關於場面描寫的詞語和好句
導語:場面描寫,就是對一個特定的時間與地點內許多人物活動的總體情況的描寫。下面是關於場面描寫的詞語和好句的內容,歡迎閱讀!一,關於場面描寫的詞語人頭攢動熙熙攘攘人山人海車水馬龍熱火朝天踵趾相接接踵而至門庭若市高朋滿座賓客如雲笑語喧譁熙熙攘攘歡呼雀躍摩...
-
表達看的詞語大全
導語:人的一生,最難的事情就是剛剛好!往前一步、往後一步會怎麼樣?沒有人會知,總之就是剛剛好!就把“剛剛好”當成是人生追求的一個目標吧!以下是小編爲大家分享的表達看的詞語大全,歡迎借鑑!一、表示看的詞語一個字的:睬、瞅、瞪、盯、睹、觀、看、瞄、瞄、睨、瞟、瞥、...
-
關於夕陽的詞語大全
夕陽西下,映紅了天邊的'晚霞,雲彩像着了火一樣,是那麼的絢爛多彩,下面是小編收集整理的關於夕陽的詞語大全,希望對您有所幫助!夕陽的詞語篇11、夕陽如火落日餘暉斜陽落山夕陽欲墜紅日西斜西風殘照2、日薄西山晚霞如血一日之雅赤朱丹彤陽光撫照一輪斜日3、霞光瑰麗日...
-
有關描寫人物神態詞語大全
導語:“臉是人感情的晴雨表。”這說明了神態與人物思想感情的關係是極爲密切的,內心活動常常從人的臉部顯示出來的。下面是小編整理的有關描寫人物神態詞語大全,希望對大家有所幫助。怒髮衝冠大驚失色垂頭喪氣目瞪口呆神采奕奕炯炯有神聚精會神全神貫注心平氣和神...