2015年小升初英語作文帶翻譯my hometown

　　第一篇

My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.

But in the old days it was a poor and backward little town. Many people had no work. They lived a hard life.

In 1949 my hometown was liberated. Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another. The life of the people is greatly improved.

I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.

我的家鄉是一個美麗的地方。它代表一條寬闊的河邊,旁邊是豐富的魚和米飯。

但在舊社會,它是一個貧窮落後的小鎮。許多人沒有工作。他們過着艱苦的生活。

1949年我的家鄉被解放了。自那以來發生了巨大的變化。街道已經拓寬了。工廠、學校、醫院、電影院和劇院如雨後春筍般一個接一個。人民的生活大大提高。

我愛我的家鄉。所有我越愛它的人。他們正在努力使它仍然更豐富和更美麗。

　　第二篇

Great changes taken place in my hometown.A few year ago，there were few buildings which were shabby and bare with grassland covered its walls. Nowhere could people go for relaxing since amusement places were exceedingly rare.

But now, with the development of the current booming economy, as well as the common reserve fund loan deducted interest policy, those low income staff in my hometown are enjoying enormous benefits you can see that tall buildings and shopping malls standing here and there, which not only bring great convenience to people's lives, but also add colors to our dull routine of lives.

I love my hometown, for its prosperity and harmony.

在我的'家鄉發生了巨大的變化。幾年前,幾乎沒有建築的破舊和光禿禿的草地覆蓋的牆壁。沒有人可以放鬆因爲娛樂場所是極其罕見的。

但是現在,隨着當前蓬勃發展的經濟的發展,以及公積金貸款利息扣除政策,這些低收入員工在我的家鄉享受巨大的好處。你可以看到高樓和購物中心站在這裏和那裏,這不僅給人們的生活帶來巨大的便利,但也將顏色添加到我們的平淡單一的生活。

我愛我的家鄉,爲它的繁榮與和諧。