博文谷

摩托車之我見 My View On Motorcycle

Motorcycle, as a kind of vehicle, is still very common in some areas of the China, while it has been forbidden in other cities. Toward motorcycle, people have different backgrounds hold different opinions.

摩托車之我見 My View On Motorcycle

作爲一種交通工具,摩托車在中國的某些地區仍然非常普遍,然而在另外一些城市裏,摩托車卻是被禁止的。對於摩托車,不同背景的人持有不同的觀點。

On the one hand, those people who have benefited from motorcycles sing highly praise of it. They point out that motorcycles bring a great convenience to their going out. With the help of motorcycles, they can choose different routines to avoid the influence of traffic jam. In addition, their plans of travel are less limited by weather changes. What’s more, the expenditure of transportation is reduced a lot compared with other kind of vehicles.

一方面,那些從摩托車中得到好處的人們對摩托車高度讚揚。他們指出,摩托車給他們的出行帶來了極大的方便。在摩托車的幫助下,他們出門時,可以選擇不同的.路線,從而避免交通堵塞帶來的影響。另外,天氣變化對於他們出行計劃的影響也更小。更重要的是,相比其他的交通方式,摩托車出行的費用大大減少了。

However, on the other hand, other people figure out that motorcycles have caused a lot of bad influence and even disasters. For example, noise and air pollution caused by motorcycles lower their life quality and threaten their health. What’s worse, some motorcyclists who do not have enough qualification to motorcycle are easier to cause some traffic accidents, which have a great threat for their life security.

然而,另一方面,其他人則指出摩托車帶來了很多不好的影響,甚至是災難。比如說,摩托車造成的噪聲和空氣污染使得他們的生活質量大打折扣。更糟糕的是,有些沒有足夠資格開摩托車的人更容易造成交通事故,極大地威脅着他們的生命安全。

As far as I am concerned, the advantages of motorcycles far weigh than it disadvantages and motorcycles should not be forbidden completely. However, to reduce the bad influence caused by motorcycles, our government should take actions to regulate the use of motorcycles.

在我看來,摩托車的優點比其缺點要重要。因此摩托車不應該被完全禁止。但是爲了減少摩托車帶來的不良影響,我們的政府應該採取行動來規範摩托車的使用。