博文谷

端午節英語作文(3篇)

農曆五月初五爲端午節,又稱端陽節、午日節、五月節、艾節、端五、重午、午日、夏節。下面是小編幫大家整理的端午節英語作文,希望大家喜歡。

端午節英語作文(3篇)

端午節英語作文

Today is the Dragon Boat Festival. All the light rain, pedestrians on the road carrying bags of rice dumplings, rushing home for Dragon Boat Festival. I also carry bag in a great hurry home. Opened the door and had to two delicious, greasy rice dumplings. I don't wait on a bite, fragrance permeated the whole room immediately.

I asked my mother: this rice dumplings come from? Mother said: it is the opposite from the neighbor, his own package ". My clothes were blown off downstairs before, is the opposite of neighbors to help us retrieve; used to have good things to eat, and neighbors to send across the us, the mother often gave them some good things to eat. My momma always said: "the neighbors help, care for each other, love each other. "

Although the Dragon Boat Festival mother didn't give me package dumplings, did not give me prepare food for the Dragon Boat Festival, the home also does not have the bright, cheery festival atmosphere, but the neighbor old man let us feel a trace of warmth, let we had a different kind of Dragon Boat Festival.

參考譯文

今天是端午節。天下着零星小雨,路上行人提着大包小包的糉子,趕着回家過端午節。我也拎着書包急急忙忙的趕回家。一開啟門,迎面撲來的是二個香噴噴、油膩膩的糉子。我迫不急待的咬上一口,香味立刻瀰漫了整個房間。

我問媽媽:這糉子是從哪來的?媽媽說:是對面的鄰居送的.,他家自己包的”。以前我家衣服被風吹掉到樓下,是對面的鄰居幫我們撿回來;以前有好吃的東西,也是對面鄰居送我們的,媽媽經常送給他們一些好吃的東西。媽媽常說:“鄰里之間相互相幫助、互相關心、互相愛護。”

這個端午節媽媽雖然沒有給我包糉子,沒有給我準備端午節的食物,家裏也沒有熱熱鬧鬧、喜氣洋洋的過節氣氛,但是鄰居老爺爺讓我們感覺到了一絲溫暖,讓我們過了一個不一樣的端午節。

端午節英語作文

Today is the fifth day of May -- the Dragon Boat Festival, it is often said that the weight of five. I asked grandpa: "the Dragon Boat Festival is how come?" Grandpa said: "the Dragon Boat Festival is in memory of the ancient Chinese patriot Qu Yuan. When Qu Yuan was in court officials, but the villains in power, and the court. Qu Yuan did not want to see a country annihilated, arms stone, cast into the Miluo river. The people in the state after hearing the news, their boat rescue. From then on, there will be the festival of the Dragon Boat Festival.

"Shijie,." At this time, the mother ordered. I went to the kitchen and asked, "Mom, what do you do?" "wrap the rice dumplings!" mom said.. "This work, which I do?" I said. Mother said: let your bag, you pack, mother the teacher in! "I promised:" OK! "I pick up the bamboo leaves, study like a mother, bamboo rolled into a cylindrical shape, and then a small spoon dig meters installed in the cylinder, wrap the dumplings with bamboo, tied with colored thread. My mother and I have a partnership to wrap up the rice dumplings, and then we have to steam it.. Soon the rice dumplings out of the pot, eating the dumplings wrapped in their own hands, heart than eating honey sweet.

I like the Dragon Boat Festival, but also like to wrap the rice dumplings, eat rice dumplings.

端午節英語作文

Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it s commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu s body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat s prow.

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as Poets Day, due to Qu Yuan s status as China s first poet of personal renown.

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi and race dragon boats in memory of Qu s dramatic death.

標籤:端午節 英語