論西班牙的禮儀和風俗
當我們遇到一位男士,通常稱之爲“先生SE?OR”,對女士稱爲“太太SE?ORA”,至於過去稱“紳士CABALLERO”——此處無“騎士”之意——和“夫人DAMA”,現今有時沿習還用,但只用於男性,例如:呼喚某位陌生人,常謂“OIGA,CABALLERO!”,但從來沒有“OIGA,DAMA!”如此的直接對人當面的用法。在背後,任何情況中可以說:“那位紳士ESE CABALLERO”或“那位夫人ESA DAMA”。不過,“DAMA”此詞有貴夫人的意念,很少情況中才能用到。
“小姐SE?ORITA”此稱呼用得非常普遍,只要遇到年輕一點的女性,一般都稱她SE?ORITA。 至於相對的“少爺SE?ORITO”這種稱呼則用得很少,只有在舊社會中的家庭傭工,對稍長的孩子,稱他們“少爺SE?ORITO”。但是,有的傭工也稱他們的年輕男主人爲SE?ORITO,這裏沒有鑑別“老爺SE?OR”而呼“少爺”的意味。 如果您與太太遇到朋友,而這位朋友是首次與您太太見面,切記不要用“這是我夫人ESTA ES MI SE?ORA”的方式來介紹,只能稱自己的`妻子爲“MI MUJER”或比較正規一點,稱之爲“MI ESPOSA”,否則,會貽笑大方。因爲只有沒有知識和教養的人,生怕人家看不起,才蓄意把自己身份擡高所致。同樣女性介紹自己的丈夫,不能說“ESTE ES MI SE?OR”,而稱“我丈夫MI MARIDO 或MI ESPOSO”。因爲“MI SE?OR”此詞的意思是“我的主人”,在教會裏的信徒,常稱上帝爲“MI SE?OR”,稱聖母瑪利亞爲“MI SE?ORA”。
西班牙對一班人的尊稱習慣是:在男性的名字前加上一個“DON”字,例如:DON JUAN、DON PEDRO……等等;在女士的名字前加上“DO?A”, 例如:DO?A CARMEN 或DO?A ROSARIO……等等。在稱呼對方姓氏時爲:SE?OR AVILA、SE?OR SASTRE……等等;如果連名帶姓則是:SE?OR DON JUAN AVILA GARCIA、SE?OR DON PEDRO SASTRE GONZALEZ……等等,這裏每人有兩個姓,前者是夫姓,後者是母姓。若是女士,則是:DO?A CARMEN JIMENEZ 或 DO?A ROSARIO MARTINEZ 等等。假如DO?A ROSARIO MARTINEZ 的丈夫是SE?OR SASTRE,那麼在正規的場合和名片上應該表明 DO?A ROSARIO MARTINEZ DE SASTRE,就是說,在自己的全名後面和丈夫的姓中間加上一個“DE”,但是這種舊習漸被淘汰。因爲現今女權獨立,那個“D”字深含附屬意味。 這裏有一點必須注意的是,切勿稱一位名叫MIGUEL的先生:“SE?OR MIGUEL”,把姓氏和名字連起來,那是一般沒有受過教育的人常犯的錯誤。同樣,也不能叫:“SE?ORA CARMEN”,正確的叫法是“DO?A CARMEN”。
最後,凡有特殊爵位和職務或身份者,他們都有不同的擡頭稱呼,例如:稱呼國王是“陛下SU MAJESTAD”,王子和親王是“SU ALTEZA”,部長是“EXCELENTISIMO SE?OR”,法官是“SU SE?ORIA”,樞機主教是“SU EMINENCIA”,一般主教是“SU ILUSTRISIMA”。 在外交場合中,大使的稱呼該是“EXCELENTISIMO”,因爲他是國家元首的代表,若是公使則稱“ILUSTRISIMO”。但是,在社交場合比較正規者,對一般有地位的人稱“ILUSTRISIMO SE?OR”,不管他有無資格擔當這種尊稱,也無傷大雅,此所謂:“禮多人不怪”者也!
-
酒店餐飲服務禮儀準則
酒店餐飲服務禮儀準則有哪一些內容呢?下面是小編爲大家蒐集整理出來的有關於酒店餐飲服務禮儀準則,歡迎閱讀!一、問候禮貌禮節問候禮節一般是指餐飲服務人員在遇到客人時,應主動使用規範的問候用語。如:您好!歡迎您!路上辛苦了。您有什麼事需要幫忙嗎?請多保重等...
-
有關西餐肉類料理禮儀
肉類料理排餐的吃法(1)從左邊開始切。法國料理中所使用的肉有牛、豬、羊、雞、鴨等等,種類相當多,又依調理方式分爲燒、烤、蒸、煮等各式各樣。一開啟選單,烤小羊排、烤鴨、燜牛肉等等各樣的肉類料理名稱琳琅滿目地排列在一起,而且吃法千奇百樣,令人垂涎三尺。首先必...
-
商務禮儀知識點總結2篇
總結是對取得的成績、存在的問題及得到的經驗和教訓等方面情況進行評價與描述的一種書面材料,它可以提升我們發現問題的能力,不妨坐下來好好寫寫總結吧。我們該怎麼寫總結呢?以下是小編幫大家整理的商務禮儀知識點總結,歡迎閱讀與收藏。商務禮儀知識點總結1一、商...
-
商務男士着裝禮儀
得體的着裝不僅是個人素質,修養和品味的體現,還表現出自己對工作的熱情,也是單位形象和企業文化的一種外在表現以下是小編爲大家蒐集整理提供到的商務男士着裝禮儀,希望對您有所幫助。歡迎閱讀參考學習!男士職場着裝禮儀規範一着裝基本要求原則一:三色原則。所謂三色...