禿子和蒼蠅的寓言故

【禿子和蒼蠅的寓言故事】

一隻蒼蠅落在一個禿頂的'男人頭上，還咬了他一口。帶着想殺死它的迫切心情，男人猛打了自己一下。但是，蒼蠅卻逃睨了，並且嘲笑他說：“就因爲我小小地咬了你一口，你就想殺死我。看看你現在都幹了些什麼，反倒狠狠地打了自己。…‘噢，我打自己倒不怨恨，”那個人答道，“因爲我從來沒有想過傷害自己，而你卻是一個以吸吮人類鮮血爲生的卑鄙傢伙，要了你的命，纔會讓我舒服點！”

【禿子和蒼蠅的故事寓意】

禿子和蒼蠅這篇伊索寓言告訴了我們，我們做什麼都要站在別人的角度去想想，換一個角度或許就不一樣了。

【禿子和蒼蠅英文版】

THE BALD MAN AND THE FLY

A Fly settled on the head of a Bald Man and bit his eagerness to kill it，he hit himself a smart the Fly escaped，and said to him in derision，“You tried to kill me for just one little bite；what will you do to yourself now，for the heavy smack you have just given yourself?”“Oh，for that blow I bear no grudge，”he replied，“for I never intended myself any harm；but as for you，you contemptible insect，who live by sucking human blood.I’d have borne a good deal more than that for the satisfaction of dashing the life out of you!”