古詩詠史原文及翻譯
1 古詩詠史左思帶拼音版
yǒng shǐ
詠史
zuǒ sī
左思
yù yù jiàn dǐ sōng , lí lí shān shàng miáo 。
鬱郁澗底鬆,離離山上苗。
yǐ bǐ jìng cùn jīng , yīn cǐ bǎi chǐ tiáo 。
以彼徑寸莖,蔭此百尺條。
shì zhòu niè gāo wèi , yīng jùn chén xià liáo 。
世胄躡高位,英俊沉下僚。
dì shì shǐ zhī rán , yóu lái fēi yī zhāo 。
地勢使之然,由來非一朝。
jīn zhāng jí jiù yè , qī yè ěr hàn diāo 。
金張籍舊業,七葉珥漢貂。
féng gōng qǐ bù wěi , bái shǒu bù jiàn zhāo 。
馮公豈不偉,白首不見招。
2 古詩詠史左思翻譯及賞析
茂盛的松樹生長在山澗底,風中低垂搖擺着的小苗生長在山頭上。
(由於生長的地勢高低不同,)憑它徑寸之苗,卻能遮蓋百尺之鬆。
貴族世家的子弟能登上高位獲得權勢,有才能的人卻埋沒在低級職位中。
這是所處的地位不同使他們這樣的,這種情況由來已久 並非一朝一夕造成的。
漢代金日磾和張安世二家就是依靠了祖上的遺業,子孫七代做了高官。(珥漢貂:珥,插。漢代侍中官員的帽子上插貂鼠尾作裝飾。)
漢文帝時的馮唐難道還不算是個奇偉的人才嗎?可就因爲出身微寒,白頭髮了仍不被重用。
詠史左思賞析
“鬱郁澗底鬆”四句,以比興手法表現了當時人間的'不平。以“澗底鬆”比喻出身寒微的士人,以“山上苗”比喻世家大族子弟。“世胄躡高位”四句,寫當時的世家大族子弟佔據高官之位,而出身寒微的士人卻沉沒在低下的官職上。這種現象就好像“澗底鬆”和“山上苗”一樣,是地勢使他們如此,由來已久,不是一朝一夕的事。“金張藉舊業”四句,緊承“由來非一朝”。內容由一般而至個別、更爲具體。這首詩哪裏只是“金張藉舊業”四句用對比手法,通首皆用對比,所以表現得十分鮮明生動。加上內容由隱至顯,一層比一層具體,具有良好的藝術效果。
3 古詩詠史左思閱讀答案
1。這首詩可分爲三個層次,每四句一層。請簡要分析詩中三個層次之間的內在聯繫。
2。這首詩借“詠史”揭示了怎樣的社會現象?表達了作者怎樣的思想感情?
閱讀參考答案:
1。第一層以比興起筆,用“鬆”和“苗”來比喻因“地勢”不同而帶來的不平等狀況,形象化地引領全詩;第二層是全詩的核心,直接揭示“世胄躡高位,英俊沉下僚”的社會 現象,並指出這種現象“由來非一朝”;第三層則透過“金張”和“馮公”兩個事例正反對比,具體說明上面現象的存在,並批判它的不合理性。
2。揭示了世族權貴依仗祖業竊居高位、出身寒微的人雖有才能卻只能屈居下位的社會現象,表達了作者對這種現象的強烈不滿和批判。
-
小學一年級學生有關春天的古詩
春天的詩很美,春天的.夢很甜,春天的腳步更快。在學習、工作乃至生活中,大家一定都接觸過一些使用較爲普遍的古詩吧,古詩言簡意豐,具有凝鍊和跳躍的特點。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編精心整理的小學一年級學生春天的古詩,希望能夠幫助到大家。1、《絕句...
-
關於語文古詩文十四韻集錦
一.風習習,日融融。小溪知暖水流東。有意訪春開柳眼,那人可在杏花中?二.山倒影,水流光。蘭舟輕蕩水中央。鴛鳥寄情蓮葉動,無羞何必傘中藏。三.星眨眨,夢癡癡。一腔惆悵與誰知。從自與君分別後,門前垂柳掛愁絲。四.天暗淡,路崎嶇。登高翹首望京都。不怨汨羅江水冷,恨君不...
-
最新讚美黃河的古詩
黃河是我們的`母親河,關於讚美黃河的古詩有哪些呢,以下是相關內容,大家一起來參考學習吧!1、《山坡羊·潼關懷古》峯巒如聚,波濤如怒,山河表裏潼關路。望西都,意躊躇。傷心秦漢經行處,宮闕萬間都做了土。興,百姓苦;亡,百姓苦。2、《涼州詞》【唐】王之渙黃河遠上...
-
描寫兒童古詩全
古詩寫兒童的`古詩有很多,詩人透過古詩來表達孩童的天真無邪情感!《村居》高鼎草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。《小兒垂釣》胡令能蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身.路人借問遙招手,怕得魚驚不應人.《宿新市徐公店》楊萬里籬落疏...