《鴝鵒舞賦》的原文及賞析
《鴝鵒舞賦》
謝尚以小節不拘,曲藝可俯。願狎鴛鴦之侶,因爲鴝鵒之舞。於是褫貂裘,岸章甫。在容止可觀之際,方見翼如;當管絃互奏之時,俄逞退旅。伊昔王導,延爲上賓。陪謁者讓登之處,遇羣賢式燕之辰。俎豆在列,尊卑且倫。始服膺於末席,方酬賞於主人。導曰:久慕德音,衆皆傾想。願睹ェェ之態,用答嚶嚶之響。非敢玩人以喪德,庶使棲遲而偃仰。徒欲見長觜利距之能,豈比乎弋林釣渚之賞。公乃正色洋洋,若欲飛翔。避席俯傴,摳衣頡頏。宛修襟而乍疑雌伏,赴繁節而忽若鷹揚。由是見多能之妙,出萬舞之傍。若乃三嘆未終,五音鏗作。貪若燕而蹙頻,德如毛而矍鑠。衆客振衣而?望,滿堂擊節而稱樂。且?皇々之奏未終,而泄泄之容自若。於是愧飲啄,盡歡娛。聽式歌而調兼吐鳳,觀屢起而勢若將雛。以樂忄舀憂,既醉者於焉已矣;手舞足蹈,囅然者豈得而無。是知因此名聞,那辭跡屈。同漁陽之慷慨,鄙五原之噎鬱。將美其率爾不矯,怡然任真。自動容於知已,非受侮以求伸。況乃意綽步蹲,然後知鴻之志,不與俗態而同塵。
賞析
鴝鵒舞,一作鸜鵒舞。晉代舞蹈。因舞者模擬鴝鵒(鳥名,俗稱“八哥”)動作,故名。《晉書·謝尚傳》載,東晉謝尚善此舞,曾在司徒王導及賓客座前著衣幘而舞,俯仰屈伸,旁若無人,賓客爲之撫掌擊節。《鸜鵒舞賦》描述他的舞姿:“公乃正色洋洋,若欲飛翔。避席俯傴,摳衣頡頏。宛修襟而乍疑雌伏,赴繁節而忽若鷹揚。”此舞姿態矯健,氣勢奔放,主要表現昂揚奮發的.“鴻鵠之志”,因而能產生“滿堂擊節而稱樂”的效果。
-
謝亭送別原文、翻譯、賞析
謝亭送別原文、翻譯、賞析1原文勞歌一曲解行舟,紅葉青山水急流。日暮酒醒人已遠,滿天風雨下西樓。譯文唱完了一曲送別的歌兒,你便解開了那遠別的行舟,兩岸是青山,滿山是紅葉,水呀,在急急地東流。當暮色降臨,我醒來了,才知道人已遠去,而這時候,滿天風雨,只有我一個人的身影...
-
關河令·秋陰時晴漸向暝原文翻譯及賞析
關河令·秋陰時晴漸向暝原文翻譯及賞析1秋陰時晴漸向暝,變一庭淒冷。佇聽寒聲,雲深無雁影。更深人去寂靜,但照壁孤燈相映。酒已都醒,如何消夜永!譯文秋日陰雨綿綿,偶爾放晴卻已是薄暮昏暝,庭院突然變得清冷。佇立在庭中靜聽秋聲,茫茫雲深不見鴻雁蹤影。夜深人散客舍寂...
-
村晚原文翻譯及賞析集錦4篇
村晚原文翻譯及賞析1原文:江村晚眺宋代:戴復古江頭落日照平沙,潮退漁船閣岸斜。白鳥一雙臨水立,見人驚起入蘆花。譯文:江頭落日照平沙,潮退漁船閣岸斜。江邊上空的夕陽籠罩江邊沙灘。潮水退了,漁船傾斜着靠在岸邊。白鳥一雙臨水立,見人驚起入蘆花。一對白色水鳥停在江...
-
雨中花慢·邃院重簾何原文及賞析
雨中花慢·邃院重簾何蘇軾〔宋代〕邃院重簾何處,惹得多情,愁對風光。睡起酒闌花謝,蝶亂蜂忙。今夜何人,吹笙北嶺,待月西廂。空悵望處,一株紅杏,斜倚低牆。羞顏易變,傍人先覺,到處被着猜防。誰信道,些兒恩愛。無限淒涼。好事若無間阻,幽歡卻是尋常。一般滋味,就中香美,除是偷...