大學英語週記中英對照

Ya, each time meets writes Zhou Jidu to have to let oneself think,considers! Has impatience which that selects!Yes, teacher, I likes collecting the vehicle model very much,specially the racing bicycle, did not know is why, sees the attractivevehicle to be able to be unable to put down, very wants to go to haveit, but does not have that ability. Was always fantasizing own can have a real racing bicycle, replaces the foot which oneself is injured to run on the spacious street, then felt should be happiest, said at least regarding me! Because always likes fantasizing, own always have

very many is the average man thought not the normal response, does not want to study, likes a person being in a daze, a person window-shops,a person is having the camera traveling, always thought a person is

most romantic, but in other people's eye, that is the odd person. ButI am this!I like travelling, therefore I compare care about and deeply love English, I give own request am must learn English, other all do not matter outside, I want to go abroad, go to roam about one side,

certainly I meet study, only is the way and the place which I studies disagrees others to be same, after all, I thought oneself present is wasting the time, the science subjects may say is cannot understand completely, attends class writes writes an article, reads, like this,a day-long day always that in vain waste, therefore I thought the next semester did not read, reads English wholeheartedly, Year studies the

good English for oneself, then starts own life journey!

Perhaps teacher, you can think my very rebel, but I am this, because I treasure my time very much, my life, I never knew my tomorrow could be any appearance, this world always in the change, will be able to handle oneself happy and the joyful matter after all, that will be I this fresh responsibility!

哎，每次遇到寫週記都得讓自己想一下，考慮一下！有那麼點的不耐煩！

是的，老師，我很愛收集車模型，特別是跑車，不知道是爲什麼，看見好看的車就會愛不釋手，很想去擁有它，但是還沒那能力。總是幻想着自己能擁有一部真實的跑車，代替自己受傷的腳奔跑在寬大的馬路上，那麼感覺應該是最幸福的吧，至少對於我來說！因爲總是喜歡幻想吧，自己總有很多是常人認爲不正常的反應，不想讀書，喜歡一個人發呆，一個人逛街，一個人帶着相機旅遊，總認爲一個人就是最浪漫的，可是在旁人的眼裏，那就是怪人。可我就是這樣！

我喜歡旅遊，所以我還是比較在乎和熱愛英語的，我給自己的.要求就是要學好英語，其他一切都無所謂，我想出國，去外面流浪，當然我還是會一邊學習的，只是我學習的方式和地方不和別人一樣而已，畢竟，我覺得自己現在是在浪費時間，理科可以說是完全聽不懂，上課就寫寫文章，看看書，就這樣，一天的日子總是那麼白白的浪費了，所以我想下學期不讀了，一心去讀英語，給自己一年的時間去學習好英語，然後開始自己的人生路途！

老師，也許你會覺得我很叛逆，但是我就是這樣，因爲我很珍惜我的時間，我的生命，我永遠不知道我的明天會是什麼樣子的，畢竟這個世界總是在變化的，能做自己開心和快樂的事情，那是我此生的責任！