浪淘沙 劉禹錫全詩賞析
浪淘沙·九曲黃河萬里沙
朝代:唐代
作者:劉禹錫
原文:
九曲黃河萬里沙,浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去,同到牽牛織女家。
譯文
九曲黃河從遙遠的地方蜿蜒奔騰而來,一路裹挾着萬里的黃沙。
既然你從天邊而來,如今好像要直飛上高空的銀河,請你帶上我扶搖直上,彙集到銀河中去,一同到牛郎和織女的家裏做客吧。
註釋
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。創自劉禹錫、白居易,其形式爲七言絕句。後又用爲詞牌名。
⑵九曲:自古相傳黃河有九道彎。形容彎彎曲曲的地方很多。
⑶萬里沙:黃河在流經各地時挾帶大量泥沙。
⑷浪淘風簸:黃河卷着泥沙,風浪滾動的樣子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸動。
⑸自天涯:來自天邊。李白有一首詩中說:“黃河之水天上來”。古人認爲黃河的源頭和天上的銀河相通
(6)牽牛織女:銀河系的兩個星座名。自古相傳,織女爲天上仙女,下凡到人間,和牛郎結爲夫婦。後西王母召回織女,牛郎追上天,西王母罰他們隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相會一次。牽牛:即傳說中的牛郎。
賞析
這首絕句模仿淘金者的口吻,表明他們對淘金生涯的厭惡和對美好生活的嚮往。同是在河邊生活,牛郎織女生活的天河恬靜而優美,黃河邊的淘金者卻整天在風浪泥沙中討生活。直上銀河,同訪牛郎織女,寄託了他們心底對寧靜的田園牧歌生活的憧憬。這種浪漫的理想,以豪邁的口語傾吐出來,有一種樸素無華的`美。
“九曲黃河萬里沙,浪淘風簸自天涯”見唐·劉禹錫《浪淘沙》。淘:用水沖洗。簸:搖動。自:來自。這兩句大意是:九曲黃河之中有無數的抄礫,它們隨同黃河流經萬里,經受了浪濤的沖洗和狂風的簸盪,從天涯一直來到這裏。
詩人歌詠九曲黃河中的萬里黃沙,讚揚它們衝風破浪,一往無前的頑強性格。我們引用時可取其象徵意義,歌頌與它們有着共同特點的事物或人們。
“九曲黃河萬里沙,浪淘風簸自天涯。如今直上銀河去,同到牽牛織女家。”這是唐代詩人劉禹錫見黃河後留下的感慨,也是他對寧靜生活的一種嚮往,而時間讓世事變得複雜,追逐靜已是現代人的一種精神渴求。九曲黃河沉積下來的是一種文化,而這種文化最大的特點就是靜,它們深埋在河水轉彎處的山坳裏,在浮華背後深深地拽住民族的根,使我們在追逐中不會迷失方向。
唐代大詩人劉禹錫一闋《浪淘沙》,生動形象地寫出了滔滔黃河的來龍去脈和雄偉氣勢。其中,還詩情畫意地聯想到隨着層層波浪,去美麗傳說中的天仙佳侶之家做客。
-
劉禹錫《再遊玄都觀》古詩賞析
在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家一定沒少看到經典的古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。那什麼樣的古詩才是大家都稱讚的呢?以下是小編爲大家整理的劉禹錫《再遊玄都觀》古詩賞析,僅供參考,歡迎大家閱讀。原文《再遊玄都觀》劉禹錫...
-
劉禹錫《竹枝詞》內容的藝術特色
劉禹錫在文人詩和民歌中間殺出一條血路,創作出具有獨特藝術風格的《竹枝詞》。可以這樣說,中唐詩歌是唐詩發展中繼盛唐之後的又一個高峯期。這一時期的詩人名家輩出:韓愈、孟郊一派透過奇思幻想,用僻字造奇韻,打造出一種宏偉奇崛的風格;而白居易、元稹詩派卻是以深...
-
《平蔡州三首(其二)》劉禹錫古詩鑑賞
《平蔡州三首(其二)》劉禹錫汝南晨雞喔喔鳴,城頭鼓角音和平。路旁老人憶舊事,相與感激皆涕零。老人收淚前致辭:“官軍入城人不知。忽驚元和十二載,重見天寶承平時。”劉禹錫詩鑑賞元和十二年(817),唐王朝在宰相裴度的主持下,由李愬率軍雪夜襲破蔡州,生擒了割據抗命的淮西...
-
春詞劉禹錫翻譯及賞析
賞析是欣賞並分析(詩文等),透過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編收集整理的春詞劉禹錫翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠幫助到大家。和樂天春詞/春詞朝...