劉長卿送李中丞歸漢陽別業欣賞
《送李中丞歸漢陽別業》
作者:劉長卿
流落徵南將,曾驅十萬師。
罷官無舊業,老去戀明時。
獨立三邊靜,輕生一劍知,
茫茫江漢上,日暮欲何之。
【註解】:
1、獨立句:意即威振三邊。三邊:漢幽、並、涼三州。
2、江漢:泛指江水。
3、何之:何往。
【韻譯】:
你是老了流落的徵南將軍,
當年曾經帶領過十萬雄師。
罷官返鄉後沒有任何產業,
年老還留戀着賢明的聖主。
你曾獨自鎮守三邊的疆土,
捨生忘死只有寶劍才深知。
面對着漢水渺渺無邊無垠,
垂暮之年的.你將要去何處?
【評析】:
這首詩是贈送退伍軍人李中丞,讚揚他久經沙聲,忠勇爲國,感傷他老來流落的境遇。首聯先寫李氏曾是十萬大軍將帥,而老來流落;三、四兩聯寫他廉潔奉公和忠心耿耿;末聯寫江漢茫茫,年紀老邁,將“欲何之”?全詩對久經沙場,晚淪江漢老將,寄予無限的同情。
-
劉長卿詩詞特點
引導語:詩人劉長卿是中唐時代的名家,他的作品不是很多,但這絲毫不影響他的地位,今天我們一起來看一下詩人劉長卿的詩詞特點。劉長卿詩詞鑑賞一劉長卿的一生大部分是在逆境中度過的,長期的鬱鬱寡歡,使他的詩歌於冷落寂寞的情調中,又平添了一些惆悵衰颯的心緒,顯得極爲悽...
-
劉長卿《送靈澈上人》閱讀答案及賞析
引導語:《送靈澈上人》是唐代詩人劉長卿的作品。此詩共四句,抒發了詩人對友人離別的傷感與依依不捨之情,表達了對靈澈的深厚情意。劉長卿《送靈澈上人》閱讀答案及賞析送靈澈上人劉長卿蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚。荷笠帶夕陽,青山獨歸遠。閱讀訓練及答案1、解釋詞語:蒼...
-
秋日登吳公臺上寺遠眺 劉長卿
劉長卿的《秋日登吳公臺上寺遠眺》是一首詠懷古蹟的弔古詩,反映了唐朝中期、安史之亂後荒涼破敗的景象,也反映了作者憂國憂民的心聲。秋日登吳公臺上寺遠眺作者:劉長卿古臺搖落後,秋日望鄉心。野寺人來少,雲峯水隔深。夕陽依舊壘,寒磬滿空林。惆悵南朝事,長江獨至今...
-
《聽彈琴》劉長卿
劉長卿的《聽彈琴》從對琴聲的讚美,轉而對時尚的慨嘆,流露出詩人孤高自賞、不同凡俗的情操。聽彈琴泠泠七絃上⑴,靜聽松風寒⑵。古調雖自愛⑶,今人多不彈。【註釋】⑴泠(líng)泠:形容清涼、清淡,也形容聲音清越。絲:一作弦。⑵松風:以風入松林暗示琴聲淒涼。琴...