博文谷

有關李益《江南曲》詩詞賞析翻譯的精選知識

精選[!--bclass.name--]精選列表爲您帶來[!--bclass.name--]方面的精彩內容,最新的[!--bclass.name--]相關知識,最全的[!--bclass.name--]相關內容,需要了解[!--bclass.name--]方面知識點的網友,快來[!--bclass.name--]精選列表,這裏小編整合了最優質的[!--bclass.name--]相關知識供您參考。

  • 李益《江南曲》詩詞賞析翻譯

    李益《江南曲》詩詞賞析翻譯

    李益《江南曲》唐詩三百首賞析翻譯江南曲李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期,早知潮有信,嫁與弄潮兒。【詩文解釋】嫁給一個經常來往於瞿塘峽做生意的商人,他久久不返,再三耽誤歸期。假如早知江河中的潮水都能定期漲落,我情願嫁給那...

  • 李商隱詩《曲江》賞析

    李商隱詩《曲江》賞析

    曲江李商隱望斷平時翠輦過,空聞子夜鬼悲歌。金輿不返傾城色,玉殿猶分下苑波。死憶華亭聞唳鶴,老憂王室泣銅駝。天荒地變心雖折,若比傷春意未多。李商隱詩鑑賞:曲江,是唐代長安最大的名勝風景區,開元中疏鑿爲勝境花卉環周,煙水...

  • 李商隱《暮秋獨遊曲江》全詩翻譯及賞析

    《暮秋獨遊曲江》是唐代詩人李商隱根據自己情感經歷寫成的。李商隱是涇川節度使王茂元的女婿。人稱他是個多情郎,有多首荷詩贈予心上人。世上爭豔,萬紫千紅,爲何李商隱如此鍾情於荷花呢?原來,這其中還有一段美麗感傷的愛...

  • 李益《江南曲》原文翻譯及賞析

    《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫潮信。【韻譯】:我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的...

  • 李益江南曲原文翻譯及賞析

    李益江南曲原文翻譯及賞析1《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫潮信。【韻譯】:我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把...

  • 《臨江仙》詩詞翻譯賞析

    《臨江仙》詩詞翻譯賞析

    臨江仙(鹿虔扆)金鎖重門荒苑靜,綺窗愁對秋空。翠華一去寂無蹤。玉樓歌吹,聲斷已隨風。煙月不知人事改,夜闌還照深宮。藕花相向野塘中,暗傷亡國,清露泣香紅。——鹿虔扆:《臨江仙》註釋:金銷重門:重重宮門都上了鎖。綺窗:有鏤空...

  • 《曲江》李商隱古詩翻譯與賞析

    《曲江》李商隱古詩翻譯與賞析

    【作品介紹】《曲江》是唐代詩人李商隱的作品。此詩概述曲江前後之事,運用子夜鬼歌、華亭鶴唳等典故,曲折地反映了甘露之變士大夫被宦官慘殺的政治現實,表現了作者內心極度的愴痛之情。全詩主旨在結尾二句點出,表達作者對...

  • 李白《鳳凰曲》全詩翻譯賞析

    李白《鳳凰曲》全詩翻譯賞析

    鳳凰曲李白嬴女吹玉簫,吟弄天上春⑴。青鸞不獨去,更有攜手人⑵。影滅彩雲斷,遺聲落西秦⑶。註釋:⑴嬴女二句:謂秦穆公之女弄玉在天上的.春色裏吹簫。⑵青鸞二句:謂弄玉和她的丈夫簫史一同乘鳳凰仙去。青鸞,傳說中鳳類神鳥,多...

  • 《江南曲》唐詩賞析

    《江南曲》唐詩賞析

    《江南曲》由李益創作,這是一首寫商婦候夫不歸的閨怨詩。下面一起來賞析下!《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間...

  • 杜甫江南逢李龜年全詩翻譯賞析

    杜甫江南逢李龜年全詩翻譯賞析

    《江南逢李龜年》是唐代偉大詩人杜甫的作品。安史之亂後,杜甫漂泊到湖南一帶,和流落的宮廷歌唱家李龜年重逢,回憶起在岐王和崔九的府第頻繁相見和聽歌的情景而感慨萬千寫下的詩。此詩是杜甫絕句中最有情韻、最富含蘊的一...

  • 《曲江對酒》翻譯賞析

    《曲江對酒》翻譯賞析

    《曲江對酒》作者爲唐朝文學家杜甫。其古詩全文如下:苑外江頭坐不歸,水精宮殿轉霏微。桃花細逐楊花落,黃鳥時兼白鳥飛。縱飲久判人共棄,懶朝真與世相違。吏情更覺滄洲遠,老大徒傷未拂衣。【翻譯】我還不想回去,我就想守着一...

  • 杜甫《江南逢李龜年》古詩詞翻譯賞析

    杜甫《江南逢李龜年》古詩詞翻譯賞析

    《江南逢李龜年》出自唐詩三百首全集,其作者是唐朝文學家杜甫。其全文古詩如下:岐王宅裏尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。【前言】《江南逢李龜年》是唐代詩人杜甫的作品。此詩是杜甫絕句中最有情...

  • 《江南》原文及翻譯江南詩歌賞析

    《江南》原文及翻譯江南詩歌賞析

    《江南》原文翻譯:江南又到了適宜採蓮的季節了,蓮葉浮出水面,挨挨擠擠,重重疊疊,迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面,歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒,一會兒又忽然游到了那兒,說不清究竟是在東邊,還是在西邊,是在南邊,還...

  • 李白 《江夏贈韋南陵冰》全詩翻譯賞析

    李白 《江夏贈韋南陵冰》全詩翻譯賞析

    《江夏贈韋南陵冰》是唐代大詩人李白晚年在江夏遇好友韋冰時寫下的詩作。此詩構思奇特,從作者遇赦驟逢友人的驚喜如夢,寫到在冷酷境遇中覺醒,而以覺醒後的悲憤作結,真實地反映出造成悲劇的時代特點。下面是小編幫大家整理...

  • 李白《橫江詞》全詩翻譯賞析

    李白《橫江詞》全詩翻譯賞析

    橫江詞李白人道橫江好,儂道橫江惡。一風三日吹倒山,白浪高於瓦官閣。①儂:吳地(今江蘇省南部一帶)人自稱儂。②瓦官閣:即瓦官寺,又名升元閣,樑代所建,高二十四丈。故址在今江蘇南京市。這首詩的意思是,從橫江浦觀看長江江面,有...

  • 李白《江夏贈韋南陵冰》全詩翻譯賞析

    李白《江夏贈韋南陵冰》全詩翻譯賞析

    在現實生活或工作學習中,大家都接觸過很多優秀的古詩吧,從格律上看,古詩可分爲古體詩和近體詩。還在苦苦尋找優秀經典的古詩嗎?以下是小編爲大家收集的李白《江夏贈韋南陵冰》全詩翻譯賞析,僅供參考,歡迎大家閱讀。江夏贈韋...

  • 湘江曲翻譯及賞析

    湘江曲翻譯及賞析

    湘江曲翻譯及賞析1古詩原文湘水無潮秋水闊,湘中月落行人發。送人發,送人歸,白蘋茫茫鷓鴣飛。譯文翻譯秋天的湘江風平浪靜,寬廣無際,江上月落時出外的人乘船而去。送人出外,我還得回去,面對茫茫的白蘋和翻飛的鷓鴣,我惆悵無限...

  • 寇準《江南春》全詩翻譯賞析

    寇準《江南春》全詩翻譯賞析

    江南春寇準杳杳煙波隔千里,白蘋香散東風起。日落汀洲一望時,柔情不斷如春水。註釋①杳杳(yǎo):深遠的樣子。②煙波:指煙霧蒼茫的水面。③白蘋(píng):多年生淺水草本植物,開白花。④汀洲:水邊的小洲。⑤末句“柔情”一作“愁情...

  • 江南逢李龜年原文翻譯及賞析

    江南逢李龜年原文翻譯及賞析1江南逢李龜年唐代杜甫岐王宅裏尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。譯文當年在岐王宅裏,常常見到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣賞你的藝術。沒有想到,在這風景一派大好的...

  • 《江南曲》翻譯賞析

    《江南曲》翻譯賞析

    《江南曲》出自唐詩三百首全集,其作者爲唐朝文學家李益。古詩全文如下:嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【翻譯】我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信,還不如嫁一個弄潮...

  • 李白《淥水曲》全詩翻譯賞析

    李白《淥水曲》全詩翻譯賞析

    在學習古詩的過程中,我們有時會對其進行閱讀賞析,領略古詩詞的美。以下是小編收集整理的李白《淥水曲》全詩翻譯賞析,一起來看看吧,希望能夠幫助到你!淥水曲⑴李白淥水明秋日⑵,南湖採白萍⑶。荷花嬌欲語,愁殺盪舟人⑷。註釋...

  • 杜甫《江南逢李龜年》全詩翻譯賞析

    杜甫《江南逢李龜年》全詩翻譯賞析

    《江南逢李龜年》是唐代偉大詩人杜甫的作品。安史之亂後,杜甫漂泊到湖南一帶,和流落的宮廷歌唱家李龜年重逢,回憶起在岐王和崔九的府第頻繁相見和聽歌的情景而感慨萬千寫下的詩。下面是小編整理的關於杜甫《江南逢李龜年...

  • 唐詩《江南曲》賞析

    唐詩《江南曲》賞析

    《江南曲》由李益創作,被選入《唐詩三百首》,這是一首寫商婦候夫不歸的閨怨詩。《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的...

  • 杜甫《曲江對酒》全詩翻譯賞析

    杜甫《曲江對酒》全詩翻譯賞析

    《曲江對酒》是中國唐代詩人杜甫創作的一首詩,作於乾元元年(758)春,是杜甫最後留住長安時的作品。此詩前兩聯是曲江即景,接寫坐時所見,然後對酒述懷,轉寫心中的牢騷,最後抒寫愁緒反映出詩人報國無門的苦痛之情。下面是小編整...

  • 李白《君道曲》全詩翻譯賞析

    李白《君道曲》全詩翻譯賞析

    君道曲李白大君若天覆,廣運無不至。軒後爪牙常先太山稽,如心之使臂。小白鴻翼於夷吾,劉葛魚水本無二。土扶可成牆,積德爲厚地。【古詩概述】《君道曲》是唐代偉大詩人李白創作的一首樂府詩。此詩言帝王致治,必得賢臣猛將爲...