博文谷

有關王維送別原文及賞析的精選知識

精選[!--bclass.name--]精選列表爲您帶來[!--bclass.name--]方面的精彩內容,最新的[!--bclass.name--]相關知識,最全的[!--bclass.name--]相關內容,需要了解[!--bclass.name--]方面知識點的網友,快來[!--bclass.name--]精選列表,這裏小編整合了最優質的[!--bclass.name--]相關知識供您參考。

  • 王維送別原文及賞析

    王維送別原文及賞析

    王維善於從生活中拾取看似平凡的素材,運用樸素、自然的語言,來顯示深厚、真摯的感情,往往味外有味,令人神遠。這首《送別》詩就是這樣。下面是應屆畢業生網小編整理的相關內容資料。(更多內容請關注應屆畢業生網)【原文】...

  • 王維詩《送別》原文賞析

    王維詩《送別》原文賞析

    送別王維下馬飲君酒,問君何所之?君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復問,白雲無盡時。譯文請你下馬來喝一杯酒,敢問你要到哪裏去?你說因爲不甚得志,要到終南山那邊隱居。只管去吧,我不再多問,那白雲沒有窮盡的時候。註釋飲君酒:請...

  • 王維《送別》原詩賞析

    王維《送別》原詩賞析

    【原文】:君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復問,白雲無盡時。【註釋】:飲君酒:勸君喝酒。何所之:去哪裏。歸臥:隱居。南山陲:終南山邊。【翻譯】請你下馬來喝一杯酒,敢問你要到哪裏去?你說因爲不甚得志,要到終南山那邊隱居。只管去...

  • 《留別王維》原文及賞析

    年代:唐作者:孟浩然寂寂竟何待,朝朝空自歸。欲尋芳草去,惜與故人違。當路誰相假,知音世所稀。只應守寂寞,還掩故園扉。作品賞析【註釋】:1、違:分離。2、當路:當權者;3、假:寬假,優容的意思。【韻譯】:這樣寂寞無聊還有什麼可待?...

  • 王維《送別》賞析11篇

    王維《送別》賞析11篇

    王維《送別》賞析1王維古詩《送別》賞析作者:【王維】年代:【唐】體裁:【五絕】山中相送罷,日暮掩柴扉。春草年年綠,王孫歸不歸。【註解】:又題:《山中送別》1、柴扉:柴門。2、王孫:貴族的子孫,這裏指送別的友人。【韻譯】:在山...

  • 王維送別原文及賞析2篇

    王維送別原文及賞析2篇

    王維送別原文及賞析1《送別》作者:王維下馬飲君酒,問君何所之。君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復問,白雲無盡時。註釋:1、飲君酒:勸君喝酒。2、何所之:去哪裏。3、歸臥:隱居。4、南山陲:終南山邊。譯文:請你下馬喝一杯美酒,我想...

  • 王維送別 / 山中送別原文及賞析

    王維送別 / 山中送別原文及賞析

    原文:唐代:王維山中相送罷,日暮掩柴扉。春草明年綠,王孫歸不歸?賞析:這首《山中送別》詩,不寫離亭餞別的情景,而是匠心別運,選取了與一般送別詩全然不同的下筆着墨之點。詩的首句“山中相送罷”,在一開頭就告訴讀者相送已罷,把送...

  • 王維送別賞析

    王維送別賞析

    送別作者:【王維】年代:【唐】體裁:【五絕】類別:【送別】山中相送罷,日暮掩柴扉.春草年年綠,王孫歸不歸.【註解】:又題:《山中送別》1、柴扉:柴門.2、王孫:貴族的子孫,這裏指送別的友人.【韻譯】:在山中送走了你以後,夕陽西...

  • 王維送別譯文及賞析2篇

    王維送別譯文及賞析2篇

    王維送別譯文及賞析1送別原文:聖代無隱者,英靈盡來歸。遂令東山客,不得顧采薇。既至金門遠,孰雲吾道非。江淮度寒食,京洛縫春衣。置酒長安道,同心與我違。行當浮桂棹,未幾拂荊扉。遠樹帶行客,孤城當落暉。吾謀適不用,勿謂知音...

  • 《留別王維》原文翻譯及賞析

    《留別王維》原文翻譯及賞析

    留別王維孟浩然唐寂寂竟何待?朝朝空自歸。欲尋芳草去,惜與故人違。當路誰相假?知音世所稀。只應守寂寞,還掩故園扉。【註釋】:①違:分離。②當路:當權者。③扉:門。【譯文】:靜靜地生活還等待什麼呢?每天都空手而歸。想要尋找幽...

  • 王維送別譯文及賞析

    王維送別譯文及賞析

    王維送別譯文及賞析1《送別》作者:王維下馬飲君酒,問君何所之。君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復問,白雲無盡時。註釋:1、飲君酒:勸君喝酒。2、何所之:去哪裏。3、歸臥:隱居。4、南山陲:終南山邊。譯文:請你下馬喝一杯美酒,我想...

  • 送別_王維的詩原文賞析及翻譯

    送別_王維的詩原文賞析及翻譯

    送別唐代王維下馬飲君酒,問君何所之?君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復問,白雲無盡時。譯文請你下馬來喝一杯酒,敢問朋友你要去何方?你說因爲生活不得意,回鄉隱居在終南山旁。只管去吧我何須再問,看那白雲正無邊飄蕩。註釋飲君...

  • 留別王維原文、翻譯及賞析

    留別王維原文、翻譯及賞析1【原文】寂寂竟何待,朝朝空自歸。欲尋芳草去,惜與故人違。當路誰相假,知音世所稀。只應守寂寞,還掩故園扉。註解1、違:分離。2、當路:當權者;3、假:寬假,優容的意思。韻譯這樣寂寞無聊還有什麼可待?天天...

  • 留別王侍御維 / 留別王維原文翻譯及賞析

    原文:留別王侍御維/留別王維[唐代]孟浩然寂寂竟何待,朝朝空自歸。欲尋芳草去,惜與故人違。當路誰相假,知音世所稀。只應守寂寞,還掩故園扉。譯文及註釋:譯文這樣寂寞還等待着什麼?天天都是懷着失望而歸。我想關找幽靜山林隱...

  • 送別王維賞析

    送別王維賞析

    在平凡的學習、工作、生活中,許多人對一些廣爲流傳的古詩都不陌生吧,漢魏以後的古詩一般以五七言爲基調,押韻、轉韻有一定法式。那什麼樣的古詩才是經典的呢?以下是小編幫大家整理的送別王維賞析,希望對大家有所幫助。送別...

  • 王維《山中送別》原文賞析及翻譯註釋

    王維《山中送別》原文賞析及翻譯註釋

    《山中送別》是唐代大詩人王維的作品。此詩寫送別友人,題材非常普遍,構思卻獨具匠心,極有特色。其最顯著的特點在於並非就送別二字做文章,而着墨於送別後的行動與思緒,並表達了詩中人期盼來年春草再綠時能與友人團聚的情懷...

  • 留別王維原文翻譯及賞析

    留別王維原文翻譯及賞析1歸山深淺去,須盡丘壑美。莫學武陵人,暫遊桃源裏。——唐代·裴迪《崔九欲往南山馬上口號與別/留別王維/送崔九》譯文及註釋譯文歸隱山林無論到深處或淺處,都應該欣賞丘壑的美景。千萬別學陶淵明...

  • 王維《送別》原文、註釋、譯文及賞析

    王維《送別》原文、註釋、譯文及賞析

    《送別》作者:王維下馬飲君酒,問君何所之。君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復問,白雲無盡時。註釋:1、飲君酒:勸君喝酒。2、何所之:去哪裏。3、歸臥:隱居。4、南山陲:終南山邊。譯文:請你下馬喝一杯美酒,我想問問你要去哪裏?你說官...

  • 王維《送別》古詩原文及賞析

    王維《送別》古詩原文及賞析

    【詩句】但去莫復問,白雲無盡時。【出處】唐·王維《送別》。【翻譯】你儘管放心地走吧!我也不必再向你詳細追問究竟要到那裏去?你只要知道那要去的地方,正有綿延不盡的白雲,在天空中飄蕩就可以了;另外一種說法是隱喻送...

  • 王維《送別》賞析

    王維《送別》賞析

    送別王維下馬飲君酒,問君何所之?君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復問,白雲無盡時。這首詩寫送友人歸隱,看似語句平淡無奇,細細讀來,卻是詞淺情深,含着悠然不盡的意味。下馬飲君酒,問君何所之?第一句敘事。飲是使動用法,使&helli...

  • 賞析《送別》王維

    賞析《送別》王維

    【中英對照翻譯】送別王維下馬飲君酒,問君何所之。君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復聞,白雲無盡時。ATPARTINGWangWeiIdismountfrommyhorseandIofferyouwine,AndIaskyouwhereyouaregoingandwhy.Andyouanswer:"Iamdiscont...

  • 王維《終南別業》原文及賞析

    王維《終南別業》原文及賞析

    終南別業作者:王維中歲頗好道,晚家南山陲。興來每獨往,勝事空自知。行到水窮處,坐看雲起時。偶然值林叟,談笑無還期。註解:1、勝事:快意的事。2、值:遇見;3、林叟:鄉村的老人。4、無還期:無一定時間。譯文:中年以後存有較濃的.好道...

  • 王維終南別業原文及賞析

    王維終南別業原文及賞析1終南別業作者:王維中歲頗好道,晚家南山陲。興來每獨往,勝事空自知。行到水窮處,坐看雲起時。偶然值林叟,談笑無還期。註解:1、勝事:快意的事。2、值:遇見;3、林叟:鄉村的老人。4、無還期:無一定時間。譯文:...

  • 王維-山中送別賞析

    王維-山中送別賞析

    這首《山中送別》詩,不寫離亭餞別的情景,而是匠心別運,選取了與一般送別詩全然不同的下筆着墨之點。詩的首句“山中相送罷”,在一開頭就告訴讀者相送已罷,把送行時的話別場面、惜別情懷,用一個看似毫無感情色彩的“罷”字一...

  • 留別王侍御維 / 留別王維原文及賞析

    原文寂寂竟何待,朝朝空自歸。欲尋芳草去,惜與故人違。當路誰相假,知音世所稀。只應守寂寞,還掩故園扉。譯文這樣寂寞還等待着什麼?天天都是懷着失望而歸。我想尋找幽靜山林隱去,又可惜要與老朋友分離。當權者有誰肯能援引我...