寄黃幾復 黃庭堅
《寄黃幾復》的作者是著名的宋代文學家黃庭堅,他主張“寧律不諧而不使句弱”。那麼,他所作的《寄黃幾復》是怎樣的呢?
寄黃幾復
作者:黃庭堅
我居北海君南海,寄雁傳書謝不能。
桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。
持家但有四立壁,治病不蘄三折肱。
想見讀書頭已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
譯文
我住在北方海濱,而你住在南方海濱,欲託鴻雁傳書,它卻飛不過衡陽。
當年春風下觀賞桃李共飲美酒,江湖落魄,一別已是十年,常對着孤燈聽着秋雨思念着你。
你支撐生計也只有四堵空牆,艱難至此。古人三折肱後便成良醫,我卻但願你不要如此。
想你清貧自守發奮讀書,如今頭髮已白了罷,隔着充滿瘴氣的'山溪,猿猴哀鳴攀援深林裏的青藤。
註釋
(1)此詩作於神宗元豐八年(1085),其時詩人監德州(今屬山東)德平鎮。
黃幾復:名介,南昌人,是黃庭堅少年時的好友,時爲廣州四會(今廣東四會縣)縣令。
(2)“我居”句:《左傳·僖公四年》:“君處北海,寡人處南海,惟是風馬牛不相及也。”作者在“跋”中說:“幾覆在廣州四會,予在德州德平鎮,皆海濱也。”
創作背景
這首詩作於宋神宗元豐八年(1085年),此時黃庭堅監德州(今屬山東)德平鎮。黃幾復,名介,南昌(今江西南昌市)人,與黃庭堅少年交遊,交情很深,黃庭堅爲黃幾複寫過不少詩,如《留幾復飲》、《再留幾復飲》、《贈別幾復》等。此時黃幾復知四會縣(今廣東四會縣)。當時兩人分處天南海北,黃庭堅遙想友人,寫下了這首詩。
-
黃庭堅詩詞集
引言:黃庭堅,著有《山谷詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,爲宋四家之一。下面就是小編整理的黃庭堅詩詞集,歡迎大家閱讀!黃庭堅詩詞集哀逝玉堂岑寂網蜘蛛,那復晨妝覲阿姑。綠髮朱顏成異物,青天白日閉黃墟。人間近別難期信,地下相逢果有無。萬化途中能邂逅,可憐風燭不須臾...
-
黃庭堅《南鄉子 諸將說封侯》相關試題
《南鄉子諸將說封侯》是宋代文學家黃庭堅的作品。此詞作者對自己一生經歷的風雨坎坷,表達了無限深沉的感慨,整理了黃庭堅《南鄉子諸將說封侯》相關試題答案及鑑賞,一起來看看吧!南鄉子黃庭堅重陽日,宜州城樓宴集,即席作。諸將說封侯,短笛長歌獨倚樓。萬事盡隨風雨...
-
黃庭堅的資料
著名的宋代詩人黃庭堅備受人們的關注。黃庭堅既是一位詩人,也是一位史上傑出的書法家。下面是小編分享的黃庭堅的資料,歡迎閱讀!黃庭堅的生平黃庭堅(1045—1105),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,黔安居士,八桂老人。北宋詩人,書法家。修水縣人。其父黃庶(字亞父)慶曆...
-
黃庭堅詩歌代表作
黃庭堅詩歌代表作有哪些呢?歡迎閱讀小編整理的黃庭堅詩歌代表作,希望能夠幫到大家。3清平樂·春歸何處(黃庭堅)春歸何處?寂寞無行路。若有人知春去處,喚取歸來同住。春無蹤跡誰知?除非問取黃鸝。百囀無人能解,因風飛過薔薇。登快閣(黃庭堅)癡兒了卻公家事,快...