博文谷

位置:首頁 > 事務文書 > 工作總結

幼兒園下學期中班保育員工作總結(通用6篇)

時光荏苒,白駒過隙,一段時間的工作已經結束了,回首這段不平凡的時間,有歡笑,有淚水,有成長,有不足,是時候認真地做好工作總結了。在寫之前,可以先參考範文,下面是小編爲大家整理的幼兒園下學期中班保育員工作總結(通用6篇),僅供參考,大家一起來看看吧。

幼兒園下學期中班保育員工作總結(通用6篇)

幼兒園下學期中班保育員工作總結1

1、每日早晨都做好晨檢工作,並做好記錄。

在晨檢過程中,我發現有些幼兒的口袋中總放着一些不安全的東西,如小刀,鐵釘等。所以每次晨檢都很細緻,爲了幼兒的安全,我還發動小羣體,鼓勵幼兒“檢舉揭發”防患於未然,在晨檢活動,進餐前,午睡前穩定好幼兒的情緒,戶外活動有組織有紀律的進行,確保幼兒的安全,同時我不斷對幼兒進行安全教育,透過圖片,故事,操作,實驗等方法,使安全教育形象化,生動化爲幼兒所接收,運用日常生活中,活生生的事例教育幼兒,透過分析原因,讓幼兒瞭解爲什麼會發生這樣的事故,用事故的後果去觸動幼兒心靈。讓幼兒知道什麼地方是危險的,什麼東西是不能玩的,怎樣玩纔不會危險等。提高幼兒自我保護能力。

2、現在幼兒正處於生長髮育時期,所以我十分重視培養幼兒良好的飲食習慣。

在幼兒吃飯前我讓他們協助老師做一些力所能及的餐前準備工作,如放凳子,發小碗等。這樣在身體內也會發生一系列反應,使他們食慾大增。在幼兒吃飯時伴放一些輕音樂,有助於幼兒情緒輕鬆愉快,平時注意訓練幼兒集中思想進食,從小養成專心吃飯,細嚼慢嚥的好習慣,同時教育幼兒養成良好的飲食衛生習慣,食前便後洗手,飯後漱口不吃不潔食物,不揀掉在桌上或地上的東西吃,咀嚼,喝湯不出聲,進餐不說話,不亂扔殘渣皮等。

3、在班裏我注意培養幼兒獨立自主的能力。

透過各種途徑,讓幼兒懂得自己的事情自己做,遇到問題自己想辦法解決,同伴之間要互相幫助等。

4、中午午睡時給幼兒一個良好的睡眠環境,每日讓幼兒按時睡覺。

在幼兒睡之前提前半小時讓幼兒停止較劇烈的活動,及時拿開易使幼兒興奮的物品,保持房間空氣通暢創設一個安靜的睡眠環境,同時讓幼兒養成良好的睡眠姿勢,幼兒睡眠時讓他們向右側臥,微曲雙腿全身自然放鬆,手不要壓在胸前或身體下面,這樣有助於增進幼兒健康。

透過一學期的努力,我班幼兒就餐、睡眠等方面都養成了良好的習慣。每位幼兒的身體素質都不錯。

幼兒園下學期中班保育員工作總結2

一、教育教學

1、主題實施:《大樹和小花》

大樹小花是孩子們最熟悉的東西了。在我們的校園裏就有許多的大樹,高大得巨人一樣的松樹,正在換葉的香樟。我們中四班,是近水樓臺先得“春”。大樹成爲我們每天體育活動、餐後休息的遮陽傘。正值春天,小學校園裏開放了很多橘黃色的小花、玫紅的喇叭花、紫藤架上滿架的淡紫;我們幼兒園裏的三葉草也開出了小小的花朵、種植園地裏金黃的油菜花、美豔的虞美人,帶給孩子們一個生機盎然的春天。也爲我們的主題活動提供了豐富的素材。在這樣的環境中,孩子們對大樹小花對人類的用處,感受是相當深的。在觀察、認知、感受的基礎上,我們進行了專門的文學活動、藝術活動。故事《不高興發芽的樹》,讓孩子明白什麼時候該做什麼事;做自己該做的事能讓自己快樂,也能爲別人帶來快樂。《去年的樹》中,小鳥與樹的友情讓孩子感動。體育遊戲《熊與樹》讓孩子感受了一把“木頭人”的有趣。還有歌曲《我的小花園》、《唱給樹的歌》、繪畫《樹的朋友》,讓孩子用畫筆、用歌聲來表現對大樹小花的喜愛。孩子們的手工作品大樹、芽苞苞、盆花,一起完成了主題牆的佈置。

2、課題開展

圖書角成爲孩子們喜愛的地方,特別是早上,常常是加座又加座。這個月最大的特點是:孩子們開始帶自己喜歡的書來幼兒園與朋友分享。男孩子尤其喜歡“奧特曼”,帶來的各種奧特曼的圖畫書。三三兩兩、自由結伴,講着自己的所知,問着自己的疑惑。另一方面,繼續保持着良好的拿書、放書的習慣。

集體的閱讀教學,主要指向課題內容《不高興發芽的樹》《去年的樹》《樹真好》。重點放在孩子對畫面的觀察。在根據故事內容提問與孩子一起講述故事的規範的集體教學後,留給孩子一段自由發現與提問的時間。孩子可以仔細看大圖片或小書,可以來講講自己的新發現,也可以提出自己的疑問來。孩子們在相互解答、交流的過程中,對畫面有了更深的理解。也讓我們老師發現:孩子的眼睛很厲害,孩子其實很會聯繫前後來理解故事。

3、區角遊戲

孩子們有了很好的區角遊戲的基本常規。這個月主要指導的區角是益智區、科學區、玩紙區。與孩子一起根據材料的不同,探討玩的方法、制定相應的細則。益智區裏的牌怎樣打?怎樣算大?飛行棋該怎麼玩?科學區的“變長”,是集體教學的延續。孩子們需要變換適合的場所,於是就來到了室外。因爲想要比賽更長,就有了兩人、三人的合作,材料的混合使用,“比”的嘗試。玩紙區,提供給孩子多種材料,有時是樹葉、有時是超市的廣告紙,有時是彩色紙。由於孩子已經有了一定的經驗,因此,創意很多。樹葉貼的蝴蝶、窗花、給媽媽的花信封、風箏等等。

4、自然角

本月自然角的新寵是蝌蚪與蠶寶寶。孩子們關心着它們的長大、它們吃的東西、它們的樣子。

二、保育保健

1、手足口病的預防。保育員加強了衛生消毒,幼兒園實行了分時放學,早上送孩子一律到大門口。我們班內老師每天進行班級的二次晨檢、督促家長遵守幼兒園的規定、指導孩子正確洗手,共同協作,保證了每位幼兒的身體健康。

2、婦保所來園檢查視力、聽力,我們幫助組織,孩子樂意接受,檢查順利進行。並且,對檢查結果異常的孩子,主動與家長交流、收好家長交來的病歷複印,做好保健資料的積累。

3、本月天氣冷熱多變,孩子感冒、咳嗽較多,採取了一些措施幫助家長關心、督促生病的孩子。

幼兒園下學期中班保育員工作總結3

望着漸漸成長的孩子們,從他們身上讓我感受到一種自豪感,一個學期轉眼過去,耳邊彷彿還是孩子們剛入園時的熱鬧聲。近半年的集體生活,使孩子們學會了許多,各方面進步也不錯,這裏,我也該整理一下我的思緒,總結過去了的工作經驗,以便更好地提高自己的各項工作水平。

一、我積極參加各項時事、政治學習,堅持把理論同實際相結合,從我做起,從身邊的小事做起,用正確的思想引導幼兒,做好保教工作。

二、這學期我是小三班的保育員老師,我把每個孩子都當成了自己的孩子,從心底裏關心愛護他們。

孩子們都是剛剛入園,對他們的生活照顧就要更多、更細。我以親切的語調、溫暖的擁抱、細緻的照料、友善的笑容來吸引幼兒,讓幼兒很快地適應了幼兒園的生活。開學初,有的新生不喜歡在幼兒園吃飯,每次看到餐桌上的飯菜不是說“我不餓”,就是“我不想吃”,有時甚至吃一口吐兩口。爲了能夠使孩子們喜歡吃飯,我們採取了多種方法。

首先,我們在日常生活中注意加大孩子的活動量,利用餐前的環節,在班上談論“我最愛吃的東西”。哪個小朋友有了一點點進步,我們就及時地表揚他。

其次,對個別能力弱的小朋友,我和其他教師分別指導他們怎麼拿調羹,怎麼吃飯等等,有時還鼓勵小朋友,老師先喂幾口,接下來自己吃。吃得棒的小朋友,獎勵小紅花等等。

再次、我還及時和家長進行交流,把孩子一點一滴的進步告訴家長,同時希望家長配合教師,在家裏也對孩子進行自理能力的培養,放手讓孩子自己吃飯,不挑食,鞏固在幼兒園養成的好習慣。

漸漸地,孩子們的進餐情緒好轉了,都喜歡吃飯了,能把飯菜吃完,有的孩子還會主動要求添飯。孩子的變化,讓我從心底裏感到自己的辛苦沒有白費。

三、衛生保健

培養幼兒飯前便後洗手,飯後擦嘴的良好習慣,督促幼兒多喝開水。由於我們班年齡小的幼兒很多,自理能力差,因此在大小便時都要給予幫助,有的還經常不大小便解在褲子上,這時我就給他們擦好身子,換上乾淨的衣褲,把溼褲子洗好。

活動時,對出汗過多的幼兒及時擦汗,以防感冒。對體弱多病的幼兒給予特別瞻顧。我每天認真做好消毒和打掃衛生工作,加強幼兒的保健衛生,管理午睡,做到讓每個幼兒都睡着。

總的來說,生活老師對幼兒來說,也是很是很重要的,因爲他們的一天生活都由你管理,所以要想成爲幼兒的知心朋友,要得到每一位幼兒的信任,需要付出很多的汗水,要用自己的.熱情和愛心去感染他們。透過半學期的共同生活和學習我與幼兒建立了深厚的感情,聽到孩子們開心的笑聲,看到他們甜甜的笑臉,我深深地爲自己的這份職業感到自豪和驕傲。

幼兒園下學期中班保育員工作總結4

時光飛快,孩子們在幼兒園的時光轉眼就過去了,這將是他們在園的最終一個學期,在這最終的學期裏,我將結合本班幼兒的實際情景,制定教育目標,力爭在開發每個學生的潛能;發展幼兒健康的個性。爲了使幼兒從幼兒園畢業後進入小學能迅速、自然、順利地適應小學生活和學習,確保他們的身心都能在新的環境中,得到穩定而又健康的發展。我們的班級工作主要從以下幾個方面開展:

(一)、班級管理

孩子們這學期是在幼兒園生活中最終一個階段,爲了順利地進入小學培養各方面的習慣與本事是十分重要的。在這關鍵的一學期裏,必須讓幼兒掌握必須的知識與各方面習慣及本事。這學期將幼兒自主學習本事作爲培養重點,教師創設必須的學習環境,讓幼兒變得自主起來,自我尋找興趣點,發現小知識點。同時在學習的過程中培養幼兒學習、衛生、行爲各方面的良好習慣。新《綱要》精神中指出要讓幼兒自由探索的過程中學會自主學習,獲得不一樣的知識。這也是幼兒本事的體現,比如:觀察力、語言本事、傾聽本事、想象力、創造力都能得到很好的提高。

1、引導幼兒在團體活動時間裏逐漸堅持注意的穩定和持久,儘量在活動後喝水、上洗手間。團體活動時能專心聽講,進取發言,加強對孩子進行注意力和思維敏捷性的訓練。日常生中,注重激勵幼兒發自內心的對事物的專注和興趣,培養幼兒內在的學習興趣和動力,使他們順利適應小學的學習生活。

2、課餘時間多閱讀書籍,增強孩子的語言本事。開展閱讀活動,主要形式包括自由閱讀和教師指導下的閱讀活動兩種。這兩種活動,使小朋友既有自由選擇閱讀資料的機會,又能得到教師的引導,在有目的、有計劃的閱讀中,閱讀方法、閱讀興趣、閱讀本事將有大幅度提高。讓幼兒與幼兒大膽交流。

3、教師與孩子多溝通,瞭解孩子心裏的想法,也就是找到孩子學習的興趣點。

4、平時多聽故事磁帶,讓幼兒的傾聽本事有所提高。

5、每週供給一次“自由畫畫”的時間,讓幼兒自我去畫,想畫什麼就畫什麼,讓幼兒的想象力、創造力充分地發揮出來。我們應捨棄那些枯燥無味的填鴨式及照葫蘆畫瓢樣的臨摹式的教學方法,應讓幼兒的繪畫活動中充分體現趣味性、娛樂性,充分滿足幼兒的求樂心裏,激發幼兒的學習興趣。

(二)、衛生保健的管理

1、制定貼合幼兒生理特點的生活制度:注意動靜結合,保證有充足的戶外活動時間,培養幼兒良好的生活習慣,促進幼兒身心健康發展。

2、加強晨間檢查,做好常見病的預防,同時檢查幼兒有無攜帶不安全物品,如:小刀、玻璃片、小球、珠子等,發現後及時妥善處理。排除一切不安全因素和疾病傳染隱患。

3、加強幼兒生活自理本事和衛生習慣的培養:能夠自我穿、脫—衣服,並且學會繫鞋帶,扣鈕釦;能夠做一些簡單的體力勞動,如擦桌子,洗手帕等;學會正確的洗手方法:捲袖子,,擦肥皂,手心手背撮,洗淨,灑幹;能夠愉快安靜的就餐,會正確的使用餐具,能自我收拾碗筷。能夠自我整理自我的學習用品等。

4、加強自我保護本事,增強安全意識:兒童入園前,教師進行檢查,是否有玻璃、玩具、刀、針等危險物品。減少教室危險因素:如電源、針、門窗等。在幼兒午睡時,檢查幼兒的睡眠姿勢,防止被褥遮蓋口腔。明白自我保護的方法:如鼻子流血時,將手擡高,手指朝上;摔倒時應擡頭,兩手撐地。開展“小小安全員”活動,讓每個幼兒都能夠增強安全意識。

5、增加戶外活動的時間,利用陽光的照射,促進幼兒體格的生長。家園聯繫,督促幼兒改正偏食的習慣,全面均衡營養。有的幼兒身高、體重不達標是由於遺傳因素造成的。對於這種幼兒,我們的措施是:增加戶外活動的時間,利用陽光的照射,促進幼兒體格的生長。讓家長多給幼兒喝牛奶,補充鈣的吸收。多參加跳躍運動,促進骨骼生長。

(三)、家長工作

幼兒教育是多層面、多元化的系統工程、是家庭、幼兒園、社會密切結合的綜合整體,其中家庭教育尤爲重要,它對幼兒的發展,尤其是個性方面的發展,具有不可替代的作用。根據幼兒園家長工作的目的,我班家長工作的資料主要有以下幾方面:

經常相互溝通,共同教育幼兒。家園溝通是雙向的,教師根據班級的教育目標,結合每個孩子的需要,經常及時地將孩子在園的表現、提高、問題與家長互相交流、溝通,共同研究,彼此配合教育,以促進每個孩子的發展。

向家長宣傳幼兒期是人生奠基時期,是身體、智力迅速發展與性格、品德、行爲習慣構成的重要時期,是進行教育的黃金時期,而家長在教育孩子上起着重要的、不可替代的作用,應盡到自身的職責。

幫忙家長端正與更新家教觀念,樹立使孩子在體、智、德、美諸方面全面、和諧發展的思想,樹立面向未來、從幼兒開始、培養社會主義一代新人的觀念。

具體安排:

三月份

1、接待幼兒回園上課,做好常規訓練。

2、制定本學期的工作計劃。

3、班上教師做好彈唱比賽準備,保育員做好講故事比賽準備。

4、做好社會活動課的準備,並實施。(打算讓幼兒到大自然感受春天的氣息,並進行野炊和放風箏活動。)

5、按計劃授課。

四月份

1、做好清明期間的安全教育工作。

2、做好節目的準備工作,選節目,定節目。

3、對部分幼兒進行家訪工作。

4、按計劃進行授課。

五月份

1、加強常規訓練。

2、排練節目

3、按計劃授課。

六月份

1、開展漢語拼音教學活動。

2、對各項工作進行總結。

幼兒園下學期中班保育員工作總結5

教師是幼兒心中的榜樣,在全面推行素質教育的今天,我榮幸自己能成爲一名幼兒教師而感到無比自豪,從事教育事業10多年,時過境遷,此次能重返舞臺而倍感交集。照金幼兒園是響應國家號召新開設的一所公立幼兒園。剛開園時,因人員缺乏,我義無返顧的擔當起了中班的教學任務,即幹保教有感保育工作,由於某些老師的自身修養問題,使我一天到晚忙忙碌碌,也有過埋怨,但無時無刻都沒有放棄過,任勞任怨,埋頭苦幹三個多月,自己抽時間認真學習《幼兒園教師職業道德規範》、《幼兒園規章制度》、《3-6歲兒童學習與發展指南》、《教師五條禁令》、《十八大三中全會精神》等,努力提高自身素質,樹立職業道德新形象。後續又新調及借調了3名教師,由於自身素質還不夠完善及園內分配工作的難度,便自願請求園領導批准退居二線,擔當保育員工作,向領導保證協調當班教師搞好班內工作,能上能下,爲此,我不斷學習、反思,努力提高自身的職業道德修養和素質,認真學習《保育員崗位職責》,搞好班級的團結,和本班老師相互配合,努力完成園領導交給我的任務,力爭做一名德能兼備的好保育員。

回顧這一學期來所經歷的事,工作雖然很忙,但忙得很充實。這裏,我也該整理一下我的思緒,總結過去的工作經驗,以便更好地提高自己的各項工作水平。我積極參加各項時事、政治學習,積極學習科學發展觀,並堅持把理論同實際相結合,從我做起,從身邊的小事做起,用正確的思想引導幼兒,做好保教工作。

本人這一學期帶的是中班,前半期以保教爲主,11月份後以保育爲主,配合我班三位老師的教育工作,努力完成自己分管的任務,以下我談談這半年的工作情況:

一、在保教工作期間:細化規範保教工作,注重實效性,全面優化幼兒一日活動;

規範一日生活常規。關注教育中的細節,抓住每個教育的點培養幼兒,促進其發展。根據兒童成長目標,制定美術、音樂、體育等教學活動。根據幼兒年齡特徵、正視幼兒個體差異,因材施教,有針對性地進行教育。努力挖掘每個幼兒的興趣點。在美術上,由於中班幼兒有了自己一定的思維與想象,所以我注重創造自由輕鬆的環境,多讓幼兒想象作畫,真正做到讓孩子的畫來反應他們真實的內心世界,並指導幼兒得用身邊的物品製作玩具等來美化自己的生活或開展其他活動,像製作不倒翁。數學活動力求將抽象的概念以形象的方式呈現在幼兒面前,這樣不但豐富了幼兒的知識面,而且提高了幼兒的學習積極性。。但在自制一些數學操作材料上,我還需要再勤快一些,讓幼兒擁有豐富的操作材料。還利用圖書、繪畫和其他多種方式,引發幼兒園對書籍、閱讀和書寫的興趣。我每天早晨加強對幼兒的晨檢力度,日常活動中關注幼兒的情況隨時檢檢視有沒有手、足、膝蓋等處出現小紅點,口中有沒有潰瘍等情況,如有發現疑似情況馬上報告保育主任,根據情況進行處理。同時做好日常的衛生消毒工作,每天按時按要求用84消毒液拖地、清洗玩具,幼兒的被褥及時的進行清洗、暴曬及紫外線消毒。

二、在保育工作期間

1、關心孩子,熱心工作

“愛”是無私的,也是做好一位保育員的前提,自從我擔任了中班的保育員以來,我是用心詮釋着“愛”,使我在工作中有了高尚的職業道德和強烈的責任心,也會像母親一樣,對待關心每一個孩子,使他們健康快樂的成長。透過這段時間的工作,我認爲自己所從事的職業,只有熱愛了,纔會去追求,纔會不斷進取,纔會得到家長和孩子的信任。

2、手腳勤快、經常反思

我深知勤能補拙,平時除了向有經驗的同事請教外,有時也在家看有關業務知識方面的書籍,慢慢地在保育員這個崗位上琢磨出了門道,那就是要“勤”,比如:勤開窗戶、勤打掃、勤消毒、勤曬棉被等等,除了手腳要勤快利落外,腦子也要勤快,要經常思考,“爲什麼要這樣做”,今天這件事我做的對不對“等等,常常反思一下自己的工作,以便在以後的工作中,更好改進,不斷進步。

3、工作過程及效果。

每天我一進教室,第一件事就是開窗通風,做好毛巾、杯子的消毒工作,以及各項衛生工作。在平時,爲了讓幼兒養成良好的生活習慣,在進行盥洗時,能及時看好秩序,注意幼兒的安全,並交給幼兒正確的洗手方法,即使天冷也讓幼兒堅持飯前便後洗手;在午餐時,讓幼兒做到不講話、安靜愉快的吃完自己的一分飯菜,做到不挑食、偏食,針對進餐有挑食的孩子,給予引導,逐步培養幼兒良好的進餐習慣;在午睡時,我嚴格要求幼兒養成良好的午睡習慣,培養幼兒正確的睡姿,安靜入睡;在接送方面,堅持做到人卡分離,認真完成職責,全心全意爲幼兒服務。孩子的快樂,是對我工作的鼓勵,家長的滿意,是對我工作的肯定。

4、增進家園互動

在家園共建方面,我們知道要搞好班級工作,一定要家長的配合。平時,我能熱情對待每一位家長,注意和家長溝通。接送孩子時和家長聊上幾句,瞭解一下幼兒在家的表現或關心一下幼兒的身體情況,家長都感覺非常溫暖。我透過各種方式及時向家長反映幼兒在園生活、學習情況,認真聽取家長建議。讓家長正確瞭解幼兒保育方面的內容,瞭解孩子的一日生活。

在新的一年裏,我將繼續服從領導分配,做到幹一行愛一行,並對照保育員職責逐條逐項地進行自查,按要求完成本職工作,不怕髒,不怕累,不怕苦,勤勤懇懇,任勞任怨,使我的工作更加出色。

幼兒園下學期中班保育員工作總結6

時光飛逝,轉眼之間,一個學期很快過去了,回顧這一學期自我的工作,真是有喜又憂,但我以“爲了孩子的身心健康,爲了孩子的可持續發展,盡心盡責的工作”爲宗旨,全身心的投入到工作當中,也十分感激中心幼兒園領導對我的信任和支援。現將這學期的工作總結如下:

一、保育方面

每一天我一進教室,第一件事就是開窗通風,做好毛巾、杯子的消毒工作,以及各項衛生工作。在平時,爲了讓幼兒養成良好的生活習慣,在進行盥洗時,能及時看好秩序,注意幼兒的安全,並交給幼兒正確的洗手方法,即使天冷也讓幼兒堅持飯前便後洗手;在午餐時,讓幼兒做到不講話、安靜愉快的吃完自我的一分飯菜,做到不挑食、偏食,針對進餐有挑食的孩子,給予引導,逐步培養幼兒良好的進餐習慣;在午睡時,我嚴格要求幼兒養成良好的午睡習慣,培養幼兒正確的睡姿,安靜入睡;在接送方面,堅持做到人卡分離,認真完成職責,全心全意爲幼兒服務。孩子的歡樂,是對我工作的鼓勵,家長的滿意,是對我工作的肯定。

二、教育教學方面

認真學習幼兒園《綱要》及《幼兒園管理規程》,全面瞭解幼兒教育新動態,思想緊緊跟上現代教育的步代。在教學中,尊重幼兒,營造平等、和諧溫暖的氛圍,用眼睛關注每位幼兒,從幼兒身上汲取閃光點,去點亮他們自信的明燈,我幫忙幼兒發現自我的優勢、智能,建立自信和對團體的歸屬感。在課堂上利用各種生動形象的直觀教具激發兒童的興趣。真誠對待每一位家長,如實的和他們交流對孩子教育方面的看法,對家長提出的要求儘量去滿足,對家長提出的教育孩子的疑問幫着查資料回答。當問題出現第一時間與家長聯絡很重要,讓家長明白教師對問題很重視,對幼兒發展很在意。園內半日活動中,家長看到了自我孩子各方面的表現與提高,也看到了別的孩子的優點,有助於家長幫肋孩子找差矩與不足,找到繼續教育引導的方向。

總之,這學期來,我努力做好本工作,但在工作中也難免存在不足,我會在工作中加以改善,揚長避短,繼續努力,把工作做好,力爭更上一層樓。

保育員要保證供給給幼兒全面的合理的營養,加強幼兒的身體鍛鍊,落實有效的防病防範措施等,是提高幼兒的健康水平的重要環節,也是幼兒園工作中的重點。下頭幼兒園中班保育員保教心得的相關資料,歡迎大家閱讀。