戰勝疫情期待春暖花開英語日記帶翻譯優秀範文

在這個原本歡慶，熱鬧的春節裏，新型冠狀病毒的出現，帶來了一片寂靜。

The novel coronavirus appeared in a quiet spring festival.

每天起牀第一件事，開啟手機看目前爲止有多少病例。而“新冠肺炎實時疫情”這一話題也一直在熱搜榜上。到目前爲止，全國確診三萬五千例左右，疑似病例兩萬七千例左右，而治癒人數僅有兩千例。

The first thing to do every day is to turn on your cell phone to see how many cases there are so far. The topic of "novel coronavirus pneumonia real-time epidemic" has been on the hot list. So far, there are about 35000 confirmed cases, about 27000 suspected cases and only 20xx cured cases in China.

這幾天，人們也不上班，每天在玩手機，看電視。

These days, people don't go to work. They play mobile phones and watch TV every day.

前幾天我看了一個視頻使我非常有感觸。那個視頻是航拍中的晉城市。馬路邊的`燈和樹上掛的彩燈非常耀眼，但卻一個人也沒有。平日裏的車水馬龍，現卻空空如也。在不同的街道，不同的路上，不見一個人影。

I saw a video the other day which made me feel very much. That video is Jincheng City in aerial photography. The lights on the side of the road and the colored lights on the trees are dazzling, but there is no one. The traffic in ordinary times is very busy, but now it is empty. In different streets, different roads, no one is seen.

這也許是我們爲“新冠”做出的最大貢獻！

This may be our greatest contribution to "new crown"!