《望嶽三首·其三》原文及賞析
朝代:唐代
作者:杜甫
原文:
南嶽配朱鳥,秩禮自百王。
欻吸領地靈,鴻洞半炎方。
邦家用祀典,在德非馨香。
巡守何寂寥,有虞今則亡。
洎吾隘世網,行邁越瀟湘。
渴日絕壁出,漾舟清光旁。
祝融五峯尊,峯峯次低昂。
紫蓋獨不朝,爭長嶪相望。
恭聞魏夫人,羣仙夾翱翔。
有時五峯氣,散風如飛霜。
牽迫限修途,未暇杖崇岡。
歸來覬命駕,沐浴休玉堂。
三嘆問府主,曷以讚我皇。
牲璧忍衰俗,神其思降祥。
譯文:
傳說南嶽有朱雀,從百代以前的帝王開始,就有爲嶽分上下之禮。
在大半廣闊的南方之地祀嶽時,迅速吸取天地靈氣。
朝廷對衡山施以祭祀之典,但治理國家在於德政而不是燒香點蠟。
巡視地方祭祀南嶽,何等寂寥,當年的先人已早離去。
我身受世俗的法禮教德的阻礙,現在終於越瀟湘,來到衡山了。
我終日或遊走于山崖峻嶺中,或在泛起清光的河上泛舟。
祝融山極爲高聳,山頂似乎直觸低處的昴星。
但諸峯中唯有紫蓋山與華山不相上下,似與華山爭高。
又聽說以前的魏夫人成仙后與羣仙翱翔於華山之空。
有時羣峯頂上的氣候,颳起的風像飛霜一樣。
走長途的時間很緊,沒有時間拄着杖爬上高崇的山嶺。
登完山後,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
多次和郡守對話,問他這怎會有這樣雄偉的'衡山?這不得不詠贊我皇了。
祭祀用的玉忍耐世間之俗,而用於祭祀,但神會因此而降福人間的。
簡析:
詠衡山的《望嶽》寫於作者晚暮之年,首尾抒發議論,中間寫景敘事。“南嶽配朱鳥,秩禮自百王。欻吸領地靈,鴻洞半炎方”幾句寫歷代帝王皆設職官崇禮衡山。“在德非馨香”句,寓有諷喻之意,以微婉之詞道出,勸勉君主要以德治國。九、十兩句,作者敘自己因世亂所驅投奔南國,所以有望嶽的機會。接下來自“渴日絕壁出”至“散風如飛霜”寫衡山景色,乃全篇中心所在。最後以祀嶽之意作結,呼應起筆“秩禮”。而“曷以讚我皇”一句,杜甫愛國之心,強烈地洋溢於字裏行間。這首《望嶽》通篇皆流露着作者忠君愛國的情懷,即使飄泊江湖,仍是關心朝政,無日或忘。
-
《望嶽》杜甫閱讀答案
在各領域中,我們都不可避免地會接觸到閱讀答案,藉助閱讀答案我們可以分析自己學習過程中的得與失。你所瞭解的閱讀答案是什麼樣的呢?下面是小編收集整理的《望嶽》杜甫閱讀答案,僅供參考,大家一起來看看吧。《望嶽》杜甫閱讀答案1閱讀古詩,回答問題。《望嶽》(杜甫)岱...
-
望嶽優質課教案設計
望嶽,是唐代著名詩人杜甫的名篇,以下是小編爲大家推薦的望嶽優質課教案設計,希望能幫到大家,更多精彩內容可瀏覽()。望嶽1第一學時教學活動活動1【匯入】瞭解詩人公元七一二年正月,春天的腳步,緩緩移到伊洛河的下游,在黃河南岸鞏縣城東的瑤灣村,一個新的生命伴隨哭聲...
-
杜甫詩三首《望嶽》《春望》《石壕吏》課後練習題及答案
一、研討下列問題,並背誦這三首詩1、有人說,《石壕吏》中老婦的“致詞”全都是吏逼問出來的。你同意這個說法嗎?爲什麼?目的是使學生了解這首詩構思的巧妙。在回答這個問題之前最好先讓學生了解故事發展的全過程,要把學生帶到詩的情境中來。例如差吏抓丁爲什麼要利用...
-
望嶽的教學實錄
《望嶽》是杜甫筆下的五言律詩,下面是望嶽的教學實錄,希望對你有所幫助!課前放鄧麗君演唱的《明月幾時有》,營造課堂氛圍。讓學生置身於古詩詞演唱的氛圍之中。師:同學們,中國是詩的國度,詩歌藝術源遠流長,詩詞歌賦浩如煙海。山川河流、花草樹本都成爲詩人歌詠的對象。...